燕梁寂寂篆烟残，偷得劳生数刻闲。
三叠秋屏护琴枕，卧游忽到瀼西山。
《焚香昼睡比觉香犹未散戏作二首·其二》全文
- 翻译
- 燕山和梁地一片寂静，篆香即将燃尽，我偷得片刻闲暇。
在琴枕旁，我仿佛看到了三重秋色的屏风，然后在梦中忽然来到了瀼西的山峦。
- 注释
- 燕梁：指代北方的燕山和南方的梁地，可能象征着遥远的地方。
篆烟：篆字形状的香烟，古代文人常以此营造书香氛围。
劳生：忙碌的生活，劳累的人生。
数刻闲：短暂的闲暇时光。
三叠秋屏：三层秋天的画卷或屏风，形容秋意浓厚。
琴枕：放置古琴的枕头，常与音乐和悠闲生活相关。
卧游：躺着想象或梦境中的游览。
瀼西山：具体地理位置，可能指代某个著名的山水胜地。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在闲暇时刻，享受着静谧的午后时光。"燕梁寂寂篆烟残"写出了室内环境的清静，篆烟（点燃的香）已近燃尽，只有微弱的烟气袅袅，暗示着时间的流逝和心境的宁和。"偷得劳生数刻闲"则表达了诗人对难得的片刻休息的珍惜，仿佛是从忙碌的生活中短暂抽离出来。
"三叠秋屏护琴枕"描绘了一幅画面，秋意浓厚的屏风轻轻掩映着琴枕，似乎在守护着诗人的梦境。"卧游忽到瀼西山"更是诗意盎然，通过想象中的卧游，诗人的心灵仿佛穿越到了瀼西山，那是一个遥远而美丽的山水之地，体现了诗人对自然的向往和内心的逍遥。
总的来说，这首诗以细腻的笔触展现了诗人闲适的生活情趣和对理想境界的追求，流露出一种超脱世俗的文人雅趣。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
观孙儿戏感怀
我昔垂髫今白头，中间万事水东流。
此心争得还如是，戏走阶前不识愁。
九日登麻蔺坂
客路逢佳节，无欢更益愁。
前山造云日，登陟不因游。
- 诗词赏析