公今南面乐，我自涕滂沱。
十载还乡社，三君逐逝波。
乐郊荒水槛，巢室閟烟萝。
前辈风流尽，吾生奈老何。
《李万州挽诗·其四》全文
- 注释
- 公：指代那位官员。
南面：古代以坐北朝南为尊，此处指做官。
涕滂沱：大哭，泪水不断。
十载：十年。
还乡社：回乡参加祭祀，表示归乡。
逐逝波：随水流逝，比喻去世。
乐郊：欢乐的郊野。
荒水槛：荒废的水边栏杆。
巢室：故居，住处。
閟：隐藏。
前辈风流：前辈们的风采。
尽：消失。
- 翻译
- 你现在南面为官，我独自悲伤流泪。
十年后回到家乡参加祭祀，三位朋友已随流水消逝。
那欢乐的郊野荒废了水边栏杆，故居隐藏在烟雾缭绕的藤萝中。
前辈们的风采已全部消失，我这一生又该如何面对衰老？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为悼念友人李万州所作的挽诗之一。诗中表达了对故人的深深哀思和对时光流逝、岁月无情的感慨。
"公今南面乐"，这里的"南面"常用来比喻高位或荣归故里，但此处暗含着友人已逝的悲凉，暗示他未能享受天年。"我自涕滂沱"，诗人涕泪纵横，表达了对友人离世的悲痛之情。
"十载还乡社，三君逐逝波"，十年后诗人回到故乡，却发现三位好友已经随时间的逝波而去，这里充满了物是人非的凄凉感。
"乐郊荒水槛，巢室閟烟萝"，描述了友人生前的居所如今荒芜冷清，烟萝笼罩，更显出诗人对友人逝去后的寂寥景象的描绘。
最后两句"前辈风流尽，吾生奈老何"，感叹前辈们的风采已逝，而自己又年华老去，流露出对未来的无奈和对时光流逝的深深忧虑。
整体来看，这首诗情感深沉，语言朴素，通过对比友人生前与身后，展现了诗人对故人的怀念以及对生命的无常之感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送徐汝思郎中使蜀虑囚兼悉鄙志
长安二月百花明，花间好鸟嘤其鸣。
骑马低回问所适，眼中何人一李生。
李生为予赋白雪，击节高歌唾壶缺。
两心炯炯中自知，至赏岂得逢人说。
谁其之子清而扬，抚琴不弹弦意长。
高山流水偶自会，浮云落日那能忘。
从此论诗更吾子，予也开襟荐兰芷。
沉钩溟渤红珊瑚，明月波光夜深起。
文章陆沉世所贱，千年得失人不见。
其若天涯生咫尺，陌头飞英乱飘霰。
青丝鹔鹴桃叶马，徐卿持节称使者。
倾城冠盖走相送，众中无言泪盈把。
汉天西尽有光辉，诏许推环国士知。
陇云马首三千折，栈道猿声十二时。
峨眉山深白日照，锦官溪冷东风吹。
巴人诵檄输賨布，夷女迎船歌竹枝。
滟滪秋沉疾如矢，白帝江陵七百里。
锦袍嵬坐映江水，徐卿丈夫当尔尔，岂无故人王与李。
足迹凄凉金马门，烽烟慷慨铜驼里。
古人恒悲生别离，灞桥水东不复西。
朱颜鬒鬓有时易，蕙质兰芬应未携。
对君长揖藏吴钩，鸊鹈膏湿寒芒愁。
它日延津倘相遇，三星斗间银河流。
《送徐汝思郎中使蜀虑囚兼悉鄙志》【明·王世贞】长安二月百花明，花间好鸟嘤其鸣。骑马低回问所适，眼中何人一李生。李生为予赋白雪，击节高歌唾壶缺。两心炯炯中自知，至赏岂得逢人说。谁其之子清而扬，抚琴不弹弦意长。高山流水偶自会，浮云落日那能忘。从此论诗更吾子，予也开襟荐兰芷。沉钩溟渤红珊瑚，明月波光夜深起。文章陆沉世所贱，千年得失人不见。其若天涯生咫尺，陌头飞英乱飘霰。青丝鹔鹴桃叶马，徐卿持节称使者。倾城冠盖走相送，众中无言泪盈把。汉天西尽有光辉，诏许推环国士知。陇云马首三千折，栈道猿声十二时。峨眉山深白日照，锦官溪冷东风吹。巴人诵檄输賨布，夷女迎船歌竹枝。滟滪秋沉疾如矢，白帝江陵七百里。锦袍嵬坐映江水，徐卿丈夫当尔尔，岂无故人王与李。足迹凄凉金马门，烽烟慷慨铜驼里。古人恒悲生别离，灞桥水东不复西。朱颜鬒鬓有时易，蕙质兰芬应未携。对君长揖藏吴钩，鸊鹈膏湿寒芒愁。它日延津倘相遇，三星斗间银河流。
https://shici.929r.com/shici/MCgcy8CXeU.html
九松篇
寒色无早暮，玄冈翳重阴。
连蜷九松树，偃蹇不成林。
上有含哺鸟，啄血正涔淫。
念欲昼哀啼，弹射恐见侵。
存为没者身，没为存者心。
衔土塞东溟，鲸波浩沉沉。
一弹塘上篇，再弹履霜吟。
我欲竟此奏，弦绝多悲音。
将游阳羡过华明伯饯我惠山因憩俞氏园一首
日余淹薖轴，托志在延搜。
遵途告密戚，饯我以行游。
选胜岂必遐，贵在获所求。
青松夹长坂，菉竹被文流。
探蠡酌清泠，沈慅洒然瘳。
层霞缓川暝，归日使径幽。
流憩仲蔚居，时兴浚冲愁。
昔揽并大藩，今守各一丘。
寄言天路者，寥廓多沈浮。