祗有南风捲路尘，断无南客送车轮。
故人合在潇湘见，却向潇湘别故人。
《深溪铺中二绝追路寄呈元将仲显二使君·其二》全文
- 翻译
- 只有南风吹动着路上的尘土，再没有南方的客人来送别车辆。
老朋友应该在潇湘之地相见，却在这里与潇湘的老朋友告别。
- 注释
- 祗有：只有。
南风：南方的风。
捲：卷起。
路尘：路上的尘土。
断无：绝对没有。
南客：南方的客人。
送：送别。
车轮：车辆的车轮。
故人：老朋友。
合：应该。
潇湘：湖南潇湘地区（古代文学中常用来指代江南或湘江流域）。
见：相见。
却：反而。
向：朝着。
别：告别。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自在深溪铺的场景，只有南风吹过，扬起一路尘土，没有友人前来相送。诗人感叹，本应与故人在潇湘之地相聚，却不料在此地告别故人。通过这两句，我们可以感受到诗人旅途中的孤独以及对友情的深深怀念。范成大的诗笔简洁而富有感情，表达了离别时的怅惘之情。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
抵家山故旧多死丧作诗自励
既生五独世，富贵无久常。
患在贫贱中，种种皆苦忙。
贫贱穷易返，富贵耽岂遑。
回观身渐轻，一切如秕糠。
所慕所师友，汲引圣贤旁。
西方有古佛，愿力披十方。
释家本吾师，宣说极已详。
诚信念不断，身出莲花房。
五色若车盖，沐浴随香光。
尘砂视珠玉，地尽七宝装。
帝网绚行树，风籁含笙簧。
鸾鹤会百音，讽念和轻飏。
时无寒暑逼，心地咸清凉。
物情远善业，淫杀竞自戕。
垂老忘归期，愿与恩怨商。
槎江旅夕
閒庭荒落馀，岁或客斯地。
剥落人迹稀，草木引群类。
离离侵阶除，排闼一何肆。
暂托一日欢，邻里助挥置。
垂萝戒勿剪，蟋蟀或居笥。
岁晏节候催，气肃入衣被。
微吟爱凉影，独夜不可寐。
内观无萦怀，万象静有致。