画桥流水。雨湿落红飞不起。月破黄昏。帘里馀香马上闻。
徘徊不语。今夜梦魂何处去。不似垂杨。犹解飞花入洞房。
《减字木兰花.春情》全文
- 注释
- 画桥：饰有花纹、图案的小桥。
落红：落花。
月破黄昏：谓月光穿透黄昏时的雾霭。
余香：指女子使用的脂粉香味，这里代指人。
徘徊：来回走动。
犹解：还能懂得。
解，能够，会。
洞房：幽深的居室。
- 翻译
- 美丽的小桥下，流水潺潺，花瓣被雨淋湿，沾在地上。黄昏过去，月亮升起来了，在马上还闻到帘里的余香。
独个儿默默地徘徊在堂前院里，今夜我的梦魂将追到什么地方？他呵，怎够不上垂杨那样多情？垂杨还懂得让花絮飞入我洞房。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的春日幽怨之情。诗人通过对自然景物的细腻描写，抒发了内心的情感变化。
"画桥流水"一句，以静谧的画面开篇，既是外在景色，也隐喻着诗人的心境如同这流水一般平静而深远。接下来的"雨湿落红飞不起"，则是对春天中花瓣随雨飘落的细腻描绘，暗示了春意渐浓却又带有淡淡哀愁。
"月破黄昏"一句，月亮在傍晚时分缓缓升起，照耀着诗人所处的空间，这是时间流转和光线变换的美好瞬间。紧接着"帘里馀香马上闻"，则是对室内外香气交织的一种感受。这里的"馀香"指的是梅花之香，诗人通过这种香味的传递，表达了春日里的情愫和期待。
然而随后的"徘徊不语"又转换为一种沉默与徘徊的情绪，似乎是在暗示着内心的复杂与矛盾。接着"今夜梦魂何处去"一句，则是对夜晚梦境中的迷茫和无奈的表达。
最后两句"不似垂杨。犹解飞花入洞房"，通过对比垂杨与梅花之间的不同，点明了诗人对独特之美的向往，以及愿意将这种美好收于心中的情感。在这里"飞花入洞房"既可能是春天中花瓣轻盈飘落，也可能是对私密空间中情感交流的一种隐喻。
总体而言，这首诗以其细腻的意象和深沉的情感，展现了诗人对于春日美好与哀愁交织的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春晴暄甚花开略无馀矣赋以寓感
常年看花时，辄苦风雨厄。
今年独异此，游人满阡陌。
翩翩出联骑，往往醉堕帻。
转盼桃杏空，遂见辛夷坼。
海棠尤可念，不耐暖日炙。
胭脂成白雪，其意亦自惜。
曾未淹旬时，春事欲扫迹。
安得爱花心，坚顽如铁石。
夜梦与宇文子友谭德称会山寺若饯予行者明日黎明得子友书感叹久之乃作此诗
夜梦集山寺，二三佳友生。
相顾惨不乐，若有千里行。
在门仆整驾，临道骓嘶鸣。
我友顾谓我，天寒戒晨征。
迟速要当到，徐驱勿贪程。
丁宁及药饵，依依有馀情。
邻钟忽惊觉，鸦翻窗欲明。
作诗谢我友，有使频寄声。