遥闻金在沙，知是虚名号。
世人方竞奢，何兹有遗宝。
《和育王十二题·其一金沙池》全文
- 注释
- 遥闻：远远听到。
金：黄金。
在：存在。
沙：沙子。
虚名：空洞的名声。
号：称呼。
世人：世人众人。
方：正。
竞奢：争相奢侈。
何兹：为何这里。
遗宝：遗留的珍宝。
- 翻译
- 远远听到有人说金子藏在沙子里，
原来只是空洞的名声罢了。
- 鉴赏
这两句诗是由北宋时期的文学家、政治家李觏所作，收录在《和育王十二题》中的一首。其中，“遥闻金在沙”表达了对远方传闻之事的惊讶与怀疑，而“知是虚名号”则进一步指出这种传闻可能只是空洞无物的名字。下一句“世人方竞奢”，描绘了一种社会现象，即人们普遍追求奢侈豪华的生活，物欲横流。最后，“何兹有遗宝”则是在这样的背景下表达出对某些遗留下来的珍贵之物或精神财富的惊喜和珍视。
这两句诗通过对比手法，不仅批判了当时社会上追求奢侈风气，更在其中流露出对于真实价值和精神宝藏的赞美。李觏借此表达了自己的文化理想与审美观念，反映出他作为士大夫阶层的一种精神追求。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
三阳宫侍宴应制得幽字
离宫秘苑胜瀛洲，别有仙人洞壑幽。
岩边树色含风冷，石上泉声带雨秋。
鸟向歌筵来度曲，云依帐殿结为楼。
微臣昔忝方明御，今日还陪八骏游。
还人卷
李白李贺遗机杼，散在人间不知处。
闻君收在芙蓉江，日斗鲛人织秋浦。
金梭劄劄文离离，吴姬越女羞上机。
鸳鸯浴烟鸾凤飞，澄江晓映馀霞辉。
仙人手持玉刀尺，寸寸酬君珠与璧。
裁作霞裳何处披，紫皇殿里深难觅。
和翁员外题马太傅宅贾相公井
飞尘不敢下相干，闇脉傍应润牡丹。
心任短长投玉绠，底须三五映金盘。
神工旧制泓澄在，天泽时加潋滟寒。
太傅欲旌前古事，星郎属思久凭栏。