风猎红旗入寿春，满城歌舞向朱轮。
八公山下清淮水，千骑尘中白面人。
桂岭雨馀多鹤迹，茗园晴望似龙鳞。
圣朝方用敢言者，次第应须旧谏臣。
《寄杨八寿州》全文
- 拼音版原文全文
寄 杨 八 寿 州 唐 /刘 禹 锡 风 猎 红 旗 入 寿 春 ，满 城 歌 舞 向 朱 轮 。八 公 山 下 清 淮 水 ，千 骑 尘 中 白 面 人 。桂 岭 雨 馀 多 鹤 迹 ，茗 园 晴 望 似 龙 鳞 。圣 朝 方 用 敢 言 者 ，次 第 应 须 旧 谏 臣 。
- 翻译
- 红旗在疾风中猎猎作响，进入寿春城，满城的人们载歌载舞迎接贵宾。
在八公山下，清澈的淮水旁，众多骑士簇拥着一位面色白皙的人。
雨后的桂岭上，鹤的足迹众多，晴天时远望，茶园像龙鳞般排列。
在圣明的时代，正需要敢于直言的人，接踵而来的应当是那些老资格的谏臣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的历史画面，诗人通过对景物的细腻描写，表达了对盛世美好的祝愿和期盼。开篇“风猎红旗入寿春，满城歌舞向朱轮”两句，红旗随风飘扬进入寿春，整个城市充满了欢乐的歌声与舞蹈，民众纷纷朝着朱轮（可能指军车或贵族所乘之物）的方向，这是对盛世太平景象的生动描绘。
接着，“八公山下清淮水，千骑尘中白面人”两句，则转向自然景观与人物活动。淮水清澈流过八公山脚下，一群骑士在尘土飞扬中显得格外突出，其中“白面人”可能是对特定身份或民族的指代，增添了一抹神秘色彩。
再下来，“桂岭雨馀多鹤迹，茗园晴望似龙鳞”两句，诗人笔触转向桂岭的雨后情景，鹤类在湿润的环境中留下了它们的足迹；而在茗园中，晴空万里之下，景色如同龙鳞般壮丽，这些都是对自然美景的细腻描摹。
最后，“圣朝方用敢言者，次第应须旧谏臣”两句，则表达了诗人对于“敢于直言”的者的赞赏，以及希望这些有智之士能够在新的时期继续发挥他们的作用，为国家的治理提供建议。这里的“圣朝”指的是理想中的良好统治，“旧谏臣”则是那些在过去就敢于直言真话的忠诚顾问。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人对自然美景的欣赏，也展现了其对于社会和政治局势的关注与期望。通过对比和对照，诗人巧妙地将个人的情感与国家的盛衰挂钩，表达了一种深沉而理想化的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
涟上题樊氏水亭
涟上非所趣，偶为世务牵。
经时驻归棹，日夕对平川。
莫论行子愁，且得主人贤。
亭上酒初熟，厨中鱼每鲜。
自说宦游来，因之居住偏。
煮盐沧海曲，种稻长淮边。
四时常晏如，百口无饥年。
菱芋藩篱下，渔樵耳目前。
异县少朋从，我行复迍邅。
向不逢此君，孤舟已言旋。
明日又分首，风涛还眇然。
送独孤马二秀才居明月山读书
濯志俱高洁，儒科慕冉颜。
家辞临水郡，雨到读书山。
栖鸟棕花上，声钟砾阁间。
寂寥窗户外，时见一舟还。
送田卓入华山
幽深足暮蝉，惊觉石床眠。
瀑布五千仞，草堂瀑布边。
坛松涓滴露，岳月泬寥天。
鹤过君须看，上头应有仙。