不问猿崖鸟道深，携筇著屐伴君寻。
山中桂子惊寒夜，雪后梅花偪岁阴。
欲住更逢青眼顾，相看须尽白头吟。
他年若续高僧传，未放汤休与道林。
《次韵和酬》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 酬 宋 /杨 蟠 山 风 亦 会 山 人 意 ，卷 尽 天 纷 扫 雪 花 。明 月 当 楼 情 已 兴 ，碧 云 落 纸 句 还 佳 。天 威 忽 应 通 物 ，仙 侣 相 便 合 姓 麻 。群 动 已 消 林 木 响 ，卧 看 星 斗 隔 窗 纱 。
- 注释
- 猿崖：形容险峻的山路，猿猴出没的地方。
鸟道：指鸟儿也能飞过的狭窄山路。
筇：竹杖。
屐：木鞋。
惊寒夜：在寒冷的夜晚盛开。
偪岁阴：迫近新年的时光。
青眼顾：欣赏、青睐的目光。
白头吟：白头偕老，长久相伴。
高僧传：记载高僧事迹的书籍。
汤休：历史上的高僧，此处借代。
道林：另一位高僧，此处也借代。
- 翻译
- 无需询问艰险的山路有多深，我带着竹杖和木屐陪你探索。
山中的桂花在寒冷夜晚绽放，雪后梅花紧随新年的脚步。
想要久留，还得期待知己的赏识，我们相互对视直到白发苍苍。
将来如果要续写高僧的故事，别忘了，不要让我与道林一样被遗忘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨蟠的作品，名为《次韵和酬》。从内容来看，这是一首表达友情深厚与山中生活之美好的诗句。
“不问猿崖鸟道深，携筇著屐伴君寻。”开篇即以幽深的山谷和探幽索隐的情景，营造出一种超凡脱俗的意境。这里，“猿崖”指的是山名或山形如猿，其“鸟道深”则象征着通向深处的道路不易被发现。“携筇著屐”则表现了诗人与友人共同攀登的决心和行动。
“山中桂子惊寒夜，雪后梅花偪岁阴。”这两句通过对比的手法，描绘出山中四季的变化。桂子在寒冷的夜晚仍能保持其香气，显示了生命力之强；而梅花则在雪后依旧傲立，其坚韧不拔令人赞叹。这两种植物形象，象征着诗人与友人的高洁品格和坚持不懈的精神。
“欲住更逢青眼顾，相看须尽白头吟。”这里表达了诗人对山中生活的向往，以及对朋友情谊的珍视。诗人想要在这片美丽的自然环境中长久居住，与友人共同享受这份宁静与美好。
“他年若续高僧传，未放汤休与道林。”最后两句则是对未来的一种展望和承诺。诗人希望将来能像古代的高僧一样，将自己的故事传颂下去。而“未放汤休”则表达了诗人对于修行或学问的追求永不停歇，与友人道林共同在学术或精神上的探索和进步。
整首诗通过对山中自然景观的描绘，以及诗人与朋友之间深厚情谊的表达，展现了诗人对于高洁、坚韧和永恒价值的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题清溪寺
口舌安足恃，韩非死说难。
自知不可用，鬼谷乃真奸。
遗书今未亡，小数不足观。
秦、仪固新学，见利不知患。
嗟时无桓、文，使彼二子颠。
死败无足怪，夫子固使然。
君看巧更穷，不若愚自安。
遗宫若有神，颔首然吾言。
望江南/忆江南
成都好，蚕市趁遨游。
夜放笙歌喧紫陌，春遨灯火上红楼。车马溢瀛洲。
人散后，茧馆喜绸缪。
柳叶已饶烟黛细，桑条何似玉纤柔。立马看风流。