近社当有雨，至是终无之。
家贫久无酒，忽有社酒持。
万事不可料，人生难前知。
穷山旱已甚，园草日就萎。
重九倏复近，眷焉顾东篱。
稼穑不我与，灌此青蕊枝。
幽赏心所寄，曾不忧朝饥。
果茹愧云鲜，聊兹抚幼儿。
扁舟欲有适，矫首空遐思。
《八月十八社不雨得酒》全文
- 注释
- 近社：接近村落。
终无：最终没有。
忽有：忽然有。
社酒：乡村庆祝活动时的酒。
万事：所有事情。
前知：预知未来。
旱已甚：干旱非常严重。
日就萎：日渐枯萎。
眷焉：深深怀念。
东篱：代指田园生活。
稼穑：农事。
青蕊枝：青色的花蕊。
幽赏：幽静的欣赏。
朝饥：早晨的饥饿。
果茹：果实。
愧云鲜：比不上云朵的鲜美。
聊兹：姑且如此。
抚幼儿：安抚孩子。
扁舟：小船。
矫首：抬头。
遐思：远望的思绪。
- 翻译
- 接近村落时通常会下雨，但这次却没有。
家中贫困许久没有酒，忽然有社酒出现。
世事难以预料，人生的前方充满未知。
荒山干旱严重，园中的草木日渐枯萎。
重阳节很快又要来临，我思念着东边的篱笆。
农事不顺，无法灌溉这些青蕊的枝头。
我寄托在幽静的欣赏中，丝毫不担心早晨的饥饿。
果实虽不如云朵般鲜美，姑且用来安抚幼小的孩子。
想要乘船远行，却抬头空想远方的景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了农村生活中对自然天气的依赖与无奈，以及人们在困难时刻寻找慰藉的心理状态。诗人通过对比社日预期之雨与现实之无雨，反映出万事难以预料的人生况味。同时，家贫而忽得酒，表现了生活中的小幸与惊喜。
在描述自然环境时，穷山旱已甚、园草日就萎，传达了一种干旱缺水的艰辛景象。重九（农历九月）将至，诗人心中对东篱的眷恋，可能暗示着对即将到来的秋收有所期待。
稼穑不我与一句，似乎表达了诗人对于农业劳作成果与自己无关的感慨。灌此青蕊枝，则转而展现了一种对自然生长的欣赏与寄托之情。
幽赏心所寄，曾不忧朝饥一句，可能是诗人在穷困中仍能保持内心平和的一种自我安慰。果茹愧云鲜、聊兹抚幼儿，是对生活中简单乐趣的珍视，以及面对艰难时刻，对下一代的关爱。
最后，扁舟欲有适、矫首空遐思，则是诗人内心对于远方或者更好生活状态的一种向往与追求。整体而言，这是一首充满了农村生活艰辛与对未来渴望的抒情之作，通过细腻的情感描写和生动的自然景象，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
和暘谷春郊韵
一春风雨多，连日幸开霁。
清尊酹芳菲，嘉约起予意。
迈迈溪南国，乐只群英萃。
徘徊曲迳迂，老踁尚堪企。
竹修君子容，花向少年媚。
俯挹百草香，尚友万山翠。
往事动深感，高谭出中秘。
暮色排空来，一笑散襟袂。
不有短长吟，寂寞此风致。
题东邨所藏宫锦图
后德相成帝业昌，不耽歌舞夸新妆。
六宫妇式颁蚕事，职雅心耑清昼长。
忽见双娥理丝把，宽急对牵身势强。
辐轮飞转一缕细，文茵独坐迎微凉。
高捲翠帘三四侣，织就五采成龙章。
献功不须出宫壶，手授缝人裁帝衮。
端拱明堂万国朝，文物声明光四境。
何人遇此一段奇，追记丹青描不尽。
器用铺张规制精，默寓经纶合绳准。
世间画手无此图，疑是当年阎立本。
和宽居见怀韵
北望戏马台，荆榛满中路。
英气一何多，怀古渺难泝。
山河腥日月，虎豹沐雨露。
累累楚猴冠，异哉天所赋。
岂无济川才，淹留秋又莫。
清风从何来，洒洒定吾故。
赠我金琅玕，凿落双鱼素。
佳菊何青青，寂寞篱之东。
濁醪二三友，一醉涵鸿濛。
缅怀陶靖节，迈迈无遗踪。
谁知千载下，谱入处士宗。
我生亦已晚，百拙劳化工。
上无学古心，下无适俗容。
聊自乐其乐，君子固有穷。