子来我乐只，子去悲如何。
谓言且少留，大舸已凌波。
闇黮虽莫测，皇明迈羲娥。
脩门归有时，京水非汨罗。
《闻望之解舟》全文
- 拼音版原文全文
闻 望 之 解 舟 宋 /王 安 石 子 来 我 乐 只 ，子 去 悲 如 何 。谓 言 且 少 留 ，大 舸 已 凌 波 。闇 黮 虽 莫 测 ，皇 明 迈 羲 娥 。修 门 归 有 时 ，京 水 非 汨 罗 。
- 注释
- 子：你。
来：到来。
我：我。
乐：快乐。
只：仅仅。
去：离开。
悲：悲伤。
谓：说。
且：暂且。
少：稍微。
留：停留。
大舸：大船。
已：已经。
凌：越过。
闇黮：昏暗不明。
皇明：皇上的光辉。
迈：超过。
羲娥：古代神话中的太阳神和月亮女神。
脩门：指京都的城门。
归：回归。
京水：京都的水。
汨罗：古代楚国的河流，屈原投江之处。
- 翻译
- 你来时我心中欢悦，你离去让我悲伤。
曾说暂作停留，但大船已启航在水面。
黑暗深沉难以揣测，但皇上的光辉超越羲和嫦娥。
终有回归之时，京都之水并非汨罗江。
- 鉴赏
诗人表达了对亲人临别的复杂情感，既有欢乐也有悲伤。"子来我乐只，子去悲如何"这两句直接抒发了离合之痛，强烈的情绪变化体现了深厚的家国情怀。
"谓言且少留，大舸已凌波"则是对时间流逝和告别无奈的一种表达。亲人虽然请求多陪伴一段时光，但客船已经乘风破浪，离去在即。这不仅描绘了实际的离别场景，也象征着人生旅途中不断地与亲情告别。
"闇黮虽莫测，皇明迈羲娥"一句，则是用宇宙之大来比喻人间纷扰复杂的情感和事物的不确定性。即使在光明正大的日子，也难免有阴霾掩映，人生亦如此充满变数。
最后两句"脩门归有时，京水非汨罗"表达了诗人对未来某个时刻重逢亲人的期待。这里的“京水”、“脩门”都是指代之辞，隐含对故土、家园深情的眷恋之意。
整首诗通过生动的比喻和细腻的情感描写，展现了诗人面对离别时复杂的心理活动，以及他对于亲情、家国的无限留恋。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
有送梅花者而彦行适在君俞来
来时点滴才彷佛，今日烂漫将飞扬。
春事不知尚多少，客怀空自成悲伤。
新名侯喜足诗思，旧病维摩难药方。
共饮节食冷相对，少须陈子同飞觞。
元祐末宿秋试院曾和王敏父四诗是时以疾先出院方欲出而未得况味有类今日追用前韵再赋四首·其一
阶除又见日将斜，若此奔驰尚可誇。
敢觊阴功踵定国，未应和药困王嘉。
门前祷雨频催鼓，眼底无人但见花。
不比贡闱当日锁，病来有许便还家。