园林芳事已阑珊，梅未生仁笋未竿。
堤上柳棉风脱尽，绿阴应在雨中寒。
《伤春》全文
- 注释
- 阑珊：逐渐消退。
梅未生仁：梅花还未结果实。
笋未竿：竹笋还未长高。
堤上：河堤上。
柳棉：柳絮。
绿阴：绿色的树荫。
雨中寒：在雨中的清冷。
- 翻译
- 园林里的春意渐渐消退，梅花还未结出果实，竹笋也还没长高。
河堤上的柳絮被风吹得无影无踪，绿色的树荫在雨中想必会显得更加清冷。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天即将逝去的景象。"园林芳事已阑珊"，意指园中的花事已经接近尾声，显得零落而稀疏。"梅未生仁笋未竿"进一步强调了春意的消退，梅花尚未结果实，竹笋也还未长高。"堤上柳棉风脱尽"，柳絮被风吹散一空，暗示着春风的离去和夏日的到来。最后，诗人想象"绿阴应在雨中寒"，即使柳树成荫，但雨水带来的凉意预示着春寒料峭，春天的温暖已然不再。
整体来看，这首《伤春》通过细腻的描绘，表达了诗人对春天逝去的惋惜之情，以及对即将到来的清冷夏季的淡淡哀愁。黄庚作为宋末元初的诗人，他的作品常带有浓厚的历史沧桑感，这首诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新秋即事
池塘高柳噪新蝉，庭馆秋风初入弦。
抚罢瑶琴金井畔，不堪梧叶落翩翩。
玉茗花
折得瑶华付与谁，人间铅粉弄妆迟。
直须远寄骖鸾客，鬓脚飘飘可一枝。