隐居慵出人嫌癖，乐静安閒祇自怜。
窗眼白驹催短晷，案头黄卷遣长年。
南枝春信应先透，北陆寒凝势更坚。
地下一阳何日复，千林枯木已欣然。
《冬至前》全文
- 拼音版原文全文
冬 至 前 宋 /李 洪 隐 居 慵 出 人 嫌 癖 ，乐 静 安 閒 只 自 怜 。窗 眼 白 驹 催 短 晷 ，案 头 黄 卷 遣 长 年 。南 枝 春 信 应 先 透 ，北 陆 寒 凝 势 更 坚 。地 下 一 阳 何 日 复 ，千 林 枯 木 已 欣 然 。
- 注释
- 慵：懒散，不情愿。
嫌癖：被人嫌弃的怪癖。
祇：只，仅仅。
怜：怜爱，自怜。
白驹：比喻时间过得飞快。
短晷：短暂的白天。
黄卷：泛黄的书卷，代指书籍。
遣：消磨，度过。
南枝：南方的树枝，象征春天的到来。
北陆：北方的大地，暗示冬季。
势更坚：形势更为严峻。
一阳：指初升的太阳，象征生机。
千林：千片树林，形容众多。
欣然：愉快的样子，充满希望。
- 翻译
- 我选择隐居，懒得出门，这被人视为怪癖，但我自得其乐，享受宁静的时光。
窗外的日光如白驹过隙，催促着短暂的白天；案头的书籍陪伴我度过漫长的岁月。
春天的消息似乎最先降临在南边的树枝上，而北方的寒冷似乎更加严峻。
地下的阳气何时才能再次升起？望着满林干枯的树木，我心中却充满期待。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐士在冬天的生活情景和心境。他选择隐居，远离世俗，对于那些看重名利的人来说，他的行为可能被视为古怪而遭人嫌弃。然而他乐于过着宁静安闲的生活，只关注自己的内心感受。
诗中通过“窗眼白驹催短晷”描绘了时间流逝的紧迫和日照的匆忙，而“案头黄卷遣长年”则表达了隐士通过阅读古籍来消磨岁月，寻找精神上的慰藉。
接下来的两句“南枝春信应先透，北陆寒凝势更坚”展示了自然界的变化和诗人对季节流转的观察。南方的树枝在春天到来之前就已经显现出生机，而北方则依然寒冷坚硬，这也许是对隐士自身内心世界的一种映射。
最后两句“地下一阳何日复，千林枯木已欣然”表达了诗人对于自然界中生命力和希望的赞美。即使是在严冬之际，大地依旧蕴含着生机，这种对生的坚守和期待让诗人感到欣慰。
整首诗通过隐士的日常生活，表现出了他对自然、时间和内心世界的深刻感悟，以及对于生命和希望的深切体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送马录事赴永阳
子为郡从事，主印清淮边。
谈笑一州里，从容群吏先。
手持三尺令，遣决如流泉。
太守既相许，诸公谁不然。
孤城连海树，万室带山烟。
春日溪湖净，芳洲葭菼连。
炊粳蟹螯熟，下箸鲈鱼鲜。
野鹤宿檐际，楚云飞面前。
听歌送离曲，且驻木兰船。
赠尔八行字，当闻佳政传。
校书郎杨凝往年以古镜贶别今追赠以诗
明镜出匣时，明如云间月。
一别青春鉴，回光照华发。
美人昔自爱，鞶带手中结。
愿以三五期，经天无玷缺。