层城起丽谯，凭览出重霄。
兹地多形胜，中天宛寂寥。
四荣摩鹳鹤，百拱厉风飙。
北际燕王馆，东连秦帝桥。
晴光七郡满，春色两河遥。
傲睨非吾土，踌躇适远嚣。
离居欲有赠，春草寄长谣。
《登瀛州南城楼寄远》全文
- 拼音版原文全文
登 瀛 州 南 城 楼 寄 远 唐 /沈 佺 期 层 城 起 丽 谯 ，凭 览 出 重 霄 。兹 地 多 形 胜 ，中 天 宛 寂 寥 。四 荣 摩 鹳 鹤 ，百 拱 厉 风 飙 。北 际 燕 王 馆 ，东 连 秦 帝 桥 。晴 光 七 郡 满 ，春 色 两 河 遥 。傲 睨 非 吾 土 ，踌 躇 适 远 嚣 。离 居 欲 有 赠 ，春 草 寄 长 谣 。
- 翻译
- 高耸的城楼如美丽的望楼矗立，登高远眺能穿越云霄。
此地景色优美，天空广阔而宁静。
众多的楼阁直入云端，仿佛与鹳鹤比肩，众多桥梁经受风雨的洗礼。
北边连接着燕王的馆舍，东边接连秦帝的桥梁。
阳光洒满七个郡，春天的美景延伸到遥远的黄河两岸。
我傲然独立，这里并非我的故乡，心中犹豫不决，只觉远方喧嚣。
身处异乡，想要有所赠言，只能借春草寄托深深的歌谣。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登上瀛州南城楼所见之景象和内心的感慨。"层城起丽谯，凭览出重霄"一句，通过对城墙层叠、壮观的描写，展现了诗人登临后的视野开阔，似乎能将远处的风景尽收眼底。
"兹地多形胜，中天宛寂寥"表达了诗人对于这片土地的赞美之情，这里不仅自然景观优美，而且还有着深厚的文化积淀和历史沉淀，使得这里显得格外庄严肃穆。
接下来的两句"四荣摩鹳鹤，百拱厉风飙"则是对自然景象的细致描绘，通过雄鹰在高空翱翔，强劲的风吹拂过山谷，营造出一种既壮观又充满力量感的意境。
"北际燕王馆，东连秦帝桥"进一步扩展了诗人的视角，将历史的深度与空间的广阔结合起来，使得整个画面更加宏大和丰富。燕王馆和秦帝桥不仅是建筑物，更承载着历史的记忆。
"晴光七郡满，春色两河遥"则描绘了春天的景色，阳光洒满了七个郡县，而两条河流沿岸的春意更显得悠长和迷人。诗人的情感在这美好的景象中得到慰藉。
然而，随后的"傲睨非吾土，踌躇适远嚣"表达了诗人对异乡的不适应和渴望归去的心情。这是一个常见于古代文人游历中的主题，他们往往在外漂泊，对家乡怀有深深的思念。
最后两句"离居欲有赠，春草寄长谣"则是诗人表达了对亲友或知己想要馈赠之物的情感，以及通过春天生长的野草来寄托自己长久的歌谣。这不仅是一种物质上的馈赠，更是一种精神上的慰藉和期望。
整首诗语言流畅，意境深远，既有壮丽的山河之景，也有温柔的春光夏影，更有诗人对家乡的无尽思念。通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，诗人展现了自己深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
沈佺期
沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。朝代：唐 字：云卿 籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县） 生辰：约656 — 约715
- 猜你喜欢
八声甘州.淮阴晚渡
尚依稀、认得旧沙鸥，三年路重经。
问堤边瘦柳，春风底事，减却流莺。
十里愁芜悽碧，旗影淡孤城。
谁倚山阳笛，并入鹃声。
空剩平桥戍角，共归潮呜咽，似恨言兵。
坠营门白日，过客阻扬舲。
更休上、江楼呼酒，怕夜深、野哭不堪听。
还飘泊，任王孙老，匣剑哀鸣。
冬日都中杂咏·其二
今夏苦雨多，积水遍四野。
田庐化乌有，流离状难写。
迩来见三白，云兆明岁丰。
可怜蚩蚩者，何以御严冬。
愧我寒素子，敝裘以蒙戎。
一身且不庇，何可及物功。
侧闻圣天子，恤民廑宸虑。
诏令赐冬衣，不待叩阍诉。
博济古所难，沟壑谁见收。
鸠形与制面，骇视泪交流。
却听朱门内，歌管声未休。
天道固如此，杞人胡独忧。