929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公》
《和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公》全文
唐 / 卢纶   形式: 七言律诗  押[微]韵

金印垂鞍白马肥,不同疏广老方归。

三千士里文章伯,四十年来锦绣衣。

节比青松当涧直,心随黄雀绕檐飞。

乡中贺者唯争路,不识传呼獬豸威。

(0)
注释
金印:古代高级官员的印信,象征权力和地位。
垂鞍:指马鞍下垂,常用来形容马肥壮。
疏广:西汉时期的一位贤臣,晚年主动辞官归乡。
三千士里:形容在众多士人中。
文章伯:对文才出众者的尊称。
锦绣衣:形容华丽的官服。
节比青松:比喻人的气节像青松一样刚正不阿。
心随黄雀:形容人心思不定,像黄雀一样四处飞翔。
乡中贺者:家乡来祝贺的人。
唯争路:只顾争先恐后地赶路。
獬豸威:獬豸,传说中的神兽,象征公正,这里指法律的威严。
翻译
挂着金印的白马翩翩,不像疏广年老才辞官归乡。
在三千里的士人中你是文章的杰出人物,四十年来身着华丽的官服。
气节犹如涧边挺直的青松,心性却随黄雀在屋檐下飞翔。
乡亲们祝贺你只知赶路,不认识那传唤的法吏,不知法律的威严。
鉴赏

这首诗是唐代诗人卢纶的作品,展现了诗人对友人陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史时的赞美之情。诗中的意象丰富,语言精练,颇具古典诗词之美。

"金印垂鞍白马肥,不同疏广老方归。" 这两句描写陈翃郎中得志于官场,骑着健壮的白马,腰间佩戴着金印,显示出其尊贵的地位。而“不同疏广老方归”则表明他不像一般人在年迈时还在奔波劳碌,而是早已功成名就。

"三千士里文章伯,四十年来锦绣衣。" 这两句赞扬陈翃郎中文采飞扬,如同三千士里的文章巨匠;而“四十年来锦绣衣”则形容他仕途顺利,享受着荣华富贵。

"节比青松当涧直,心随黄雀绕檐飞。" 这两句用比喻手法,将陈翃郎中的品格比作挺拔的青松,意味坚韧不拔;而“心随黄雀绕檐飞”则形容他的心志自由自在,如同飞鸟一般。

"乡中贺者唯争路,不识传呼獬豸威。" 这两句表达了乡人对陈翃郎中的敬仰,只为争相前去祝贺,而对他所代表的权威却不甚了解。

整首诗通过对比和排比的手法,塑造了一位德才兼备、功成名就的理想官员形象,同时也展示了诗人卢纶高超的艺术造诣能力。

作者介绍
卢纶

卢纶
朝代:唐   字:允言   籍贯:河中蒲州(今山西永济县)   生辰:739年—799年

卢纶(739-799年),字允言,今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。
猜你喜欢

春在二首·其一

睡足东窗眼倦醒,城中尘土昼冥冥。

风光隔眼不相见,春在西涯旧草亭。

(0)

雪夜追次坡翁韵四首·其三

赋形随意极毫纤,白战坛空未解严。

过眼幻疑看石髓,入茶清不让羹盐。

红尘旧梦迷香陌,白屋新愁拥破檐。

却望五门天上峙,登高无路拟城尖。

(0)

送萧履庵之镇宁二首·其二

杯酒平生几故人,送君南去独伤神。

冰霜不改孤臣操,天地能容万里身。

未论华戎风俗异,直教夷险路头真。

东风合是无私物,瘴草蛮花也自春。

(0)

和鸣治侍讲赠行韵

玉堂人在阆西峰,应忆谯楼五夜钟。

海内萍踪嗟我远,梦中山色想君浓。

书回直欲凭秋雁,吟苦谁甘学暮蛩。

独有胜游兼乐事,不堪持为故人封。

(0)

至全椒赠戚南玄

重云离翼阻天涯,千里登堂忆岁华。

玄鬓已非前日影,黄金犹是别时家。

濠梁北去多秋水,勾曲南来定暮霞。

安得吹笙王子晋,相携云外采丹砂。

(0)

读易

阴阳不相离,往来环转然。

此中有逆顺,当机之后先。

无极生太极,可以譬逆数。

二四虽未生,得一乃其据。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51