闻道幽栖好，天香坐上飘。
熟知甘淡泊，甚欲识孤高。
纵有门关隔，元非道路遥。
恐公真简出，不过虎溪桥。
《铦老许相过不至炎约尧章访之又以事夺铦寄二诗次其韵·其一》全文
- 注释
- 幽栖：隐居。
天香：比喻高尚的品德或香气袭人的花香。
甘淡泊：喜好淡泊的生活。
孤高：孤傲而高尚。
纵有：即使有。
元非：并非。
简出：简朴出行。
虎溪桥：历史上的一个地名，常用来象征隐士的生活。
- 翻译
- 听说隐居生活很美好，芬芳的天香在座中飘散。
深知你喜爱恬淡，非常想了解你的高尚品格。
虽然有门户相隔，其实并不遥远。
我担心你真的会像高人那样简朴出门，可能只是过虎溪桥而已。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人王炎所作，通过对自然景观的描绘来表达对隐逸生活的向往和对友情的珍视。诗中“闻道幽栖好，天香坐上飘”表现了诗人听说某地风景宜人、适合隐居，因此心生向往之意，并且在想象中感受到那里的清香似乎已经扑面而来。
“熟知甘淡泊，甚欲识孤高”则表明诗人对平淡的生活有着深刻的理解和渴望，希望能够遇见那些与世隔绝、品格高洁的人。
接下来的“纵有门关隔，元非道路遥”说明即使物理上的距离或障碍存在，但在精神上并不觉得遥远。这种表达方式暗示了诗人对友情的珍视和内心的相通。
最后两句“恐公真简出，不过虎溪桥”则是诗人担忧自己的朋友可能因为某些原因而简易行事，但即使如此，也只需越过虎溪桥这样一个不算远的距离就能够见面。这里的“虎溪桥”既可能是实指某地的地名，也有可能是虚构或隐喻，代表着连接两个人之间关系的一种精神桥梁。
整首诗通过对自然美景的描写和对友情的表达，展现了诗人内心的宁静与淡泊，以及他对于心灵交流的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答清江钱大尹问閤皂山中景
形如閤皂对清江，吴汉神仙古道场。
玉像灵多民受赐，天书岁久墨犹香。
绛霞密锁灵仙馆，碧雾轻笼正一堂。
苍藓斓斑双鲤石，寒泉澄湛九龙塘。
著衣台上三冬暖，鸣水亭前六月凉。
捣药鸟声喧夜榻，升天马迹印西冈。
葛憩源深生异草，凌云峰峻染瑶光。
丹井虽存人杳漠，松巢空见鹤飞翔。
屏妆水墨誇陶弼，门断尘埃忆孟昌。
风来松桧笙箫地，春入园林锦绣乡。
个中自少红尘到，闲里惟知白昼长。
景物敢吟成实录，愿凭贤宰一称扬。