天上云泉脚下鸣，玉虹倒挂客心惊。
试教转落峰头石，衮到深溪作么声。
《上岑水岭二首·其二》全文
- 注释
- 天上：指高高的天空。
云泉：云彩和泉水。
脚下：脚下或地面。
鸣：发出声音。
玉虹：形容彩虹的美丽。
倒挂：倒悬。
客心：旅人的心。
惊：惊讶。
试教：尝试让它。
转落：落下。
峰头：山峰之巅。
石：石头。
衮到：滚落。
深溪：深深的溪流。
作么声：发出什么样的声音。
- 翻译
- 天上的云雾如泉水般在脚下潺潺作响，
如同倒挂着的玉虹让人感到惊奇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水景象。开篇“天上云泉脚下鸣”，云如溪流，声音清脆，与脚下的鸣响相呼应，展现了大自然的和谐之声。“玉虹倒挂客心惊”，则是诗人对美景的惊叹，虹彩倒悬，如同玉制，映照出行者的心中震撼。
接着“试教转落峰头石”，诗人似乎在尝试着去引导那些从山巅滚落的石块，这不仅展示了诗人的想象力，也表达了一种对自然力量的敬畏之情。“衮到深溪作么声”，衮，古语中指的是水流的声音。这里，石头与溪水相遇，产生出特有的声音，是大自然独有的一首乐章。
整体而言，这两句诗呈现了山水之间的对话和共鸣，展现了诗人对于自然之美的细腻感受及深切的情感。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
重建体操室示诸生
体操之室一茅宇，杈枒聊以蔽风雨。
飞舞纷腾数百人，游戏此间称乐土。
一朝风雷掠地来，竹梁芦顶俱尘埃。
粪土之墙无久理，颠危欹仄况朽材。
朽材材朽翻且覆，雀跃小儿停马竹。
先生为召良工来，土石纷纷聚大木。
相期基础久且坚，百年矗立无挫衄。
吁嗟破屋可轮奂，安危新旧移时换。
出门肃杀秋气凉，登临莫望吴江岸。
吴江冷落暗吴山，绿树焦黄忽已半。
林峦破碎无人修，狐貉豺狼滋窃窜。
诸生诸生气峨峨，会欲拔山操斧柯。
苍天可补待女娲，蓐收暴殄如之何。