久知乘传入西州，鸡黍从容本不谋。
户外惊尘尺书至，眼中飞浪片帆收。
山林病骨烦三顾，湖海离肠欲万周。
尚有光华贲岑寂，箧中佳句得长留。
《次韵奉酬觉之》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 奉 酬 觉 之 宋 /王 安 石 久 知 乘 传 入 西 州 ，鸡 黍 从 容 本 不 谋 。户 外 惊 尘 尺 书 至 ，眼 中 飞 浪 片 帆 收 。山 林 病 骨 烦 三 顾 ，湖 海 离 肠 欲 万 周 。尚 有 光 华 贲 岑 寂 ，箧 中 佳 句 得 长 留 。
- 翻译
- 早就知道乘坐车马进入西州，原本就无意间安排了这次鸡黍之宴。
忽然门外扬起尘土，一封急信送到眼前，目光从远处归航的片片帆影中收回。
在山林中病弱的身躯，因你的多次来访而感到烦扰，湖海之间的离愁似乎无尽循环。
虽然身处寂静之中，但仍有光彩照人之处，箱子里珍藏的好诗得以长久留存。
- 注释
- 乘传：乘坐驿站的车马。
西州：古代地名，这里指目的地。
鸡黍：泛指丰盛的饭菜，常用来表示热情款待。
从容：悠闲自在，不慌不忙。
尺书：古代短笺，指急信。
飞浪：形容帆影在水面上快速移动。
片帆：一片帆船，象征远方。
三顾：指多次来访，典出《三国演义》中刘备三次拜访诸葛亮。
离肠：离别之情如肠纠结。
光华：光芒和光彩。
贲：增添光彩。
岑寂：寂静，空旷。
箧中：箱子中，暗指收藏的书籍或文稿。
佳句：优美的诗句。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品。从内容上看，诗人表达了对友人的思念和欣赏。在诗的开篇“久知乘传入西州，鸡黍从容本不谋”中，诗人提到自己长久以来了解远方消息，而且生活得很平静，没有特别的计较。
接着，“户外惊尘尺书至，眼中飞浪片帆收”描绘了诗人在家中突然接到了朋友的信件，这份意外带来的惊喜仿佛是海上的帆船给心灵带来了波动。这里的“尺书”指的是书信，而“户外惊尘”则形象地表达了信息到来的突然和意外。
第三句“山林病骨烦三顾，湖海离肠欲万周”展现了诗人对自然景观的深切情感。尽管身体可能因为劳累而感到疲惫，但面对山林和湖海这样的美景，心中却充满了无限的向往。
最后，“尚有光华贲岑寂，箧中佳句得长留”表达了诗人希望自己能保有一些美好的事物，比如好的诗句，让它们能够长久地保存下来，不被世间的喧嚣所掩盖。这里的“尚有光华”暗示着诗人对文学创作的热爱和追求。
总体来看，这首诗通过对远方消息的关注、自然景观的情感体验以及对文学创作的珍视，展现了诗人深厚的文化底蕴与情感世界。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
八宝玉交枝.咏寒灯用《湘瑟词》韵
萤点衔红，豆光沉黝，耿耿闪残乡梦。
趁著矮墙月黑淡，写个影儿相共。当初豪纵。
向翠蜡光中，看穷花市珠帘缝。
还记照妆钗卸，映窗笙弄。
而今憔悴，残书穿壁偷诵。破檐风又吹动。
况连夜、湿凝寒重。青焰小、倍将愁送。
便结就、玉虫珠凤。泪波只伴兰膏冻。
想黯黯偏荷，前身的是悲秋种。
满江红.野眺用前韵
岭月溪云，是大地、天然图画。
正到处、红泥燕幕，绿香莺榭。
桑箔风柔蚕浴蚁，春田水足秧行马。
渐前山、暮色远浮空，苍然者。枫栎暗，村添社。
菱荇暖，鱼堪射。且排当花事，评量酒价。
此日行藏箫鼓队，他年心事渔樵话。
彼封侯、李蔡定何如，人中下。
严州名宦九首·其五范仲淹
范公昔任司谏时，岁逢蝗旱江淮饥。
于时上疏遣巡视，遂命安抚公亲之。
开仓振乏患不给，折役丁口咸蠲施。
条陈救弊十数事，用度不节民应疲。
忽闻郭后又遭废，上书伏阙诤非宜。
朝廷遂下睦州命，十口迢递向天涯。
子陵公案久未判，天教来竖桐江碑。
节高器大雨推极，无乃欲吐胸中奇。
公云重父必重母，正邦先正家为仪。
糟糠之妻尚变易，贫贱之交从可知。
子陵双眼光耿耿，夫岂不解知几微。
我曾吊祭陈数语，操戈敢傍公藩篱。
乌龙山色尚清绝，仰公遗迹唱诸诗。