稚金无力拒炎光，挟雨呼风作晚凉。
玉漏城头传一箭，征人已觉十分长。
《初秋喜雨》全文
- 拼音版原文全文
初 秋 喜 雨 宋 /陈 宓 稚 金 无 力 拒 炎 光 ，挟 雨 呼 风 作 晚 凉 。玉 漏 城 头 传 一 箭 ，征 人 已 觉 十 分 长 。
- 翻译
- 幼小的黄金无法抵挡烈日的光芒，借着风雨带来夜晚的清凉。
玉制的滴漏在城头报时，传来一箭的声响，征战在外的士兵已经感到时间漫长无比。
- 注释
- 稚金：形容幼小或不成熟的事物。
炎光：强烈的阳光。
挟雨呼风：借助风雨的力量。
晚凉：夜晚的凉爽。
玉漏：古代计时器，用玉制成的滴水计时器。
一箭：报时的信号，如更箭。
征人：出征的士兵。
十分长：非常漫长，形容时间感觉特别久。
- 鉴赏
这首诗描绘了初秋时节的一场及时雨，通过稚嫩的金黄稻谷无法抵挡炎热阳光的形象，展现出夏日酷暑的压力。雨水伴随着风，带来了一丝凉意，仿佛是大自然的调和者，为人们带来了久违的舒适。诗人以玉漏（古代计时器）的滴水声和城头传递的一箭（可能象征时间流逝）为线索，暗示着夜幕降临，而征人们在雨后感觉到夜晚似乎格外漫长。整首诗寓情于景，表达了对这场秋雨的喜爱和对士兵们辛苦劳作的同情。陈宓以简洁的语言，生动地刻画了初秋雨后的景象，展现了季节更替与人们生活的关系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宜人之什十二章
帝曰宜人，光汝于武。笃生令子，为予哲辅。
汝翟汝茀，汝翣乃舆。玼兮流瑱，佩环锵如。
宜人曰吁，昔余天是弃。顾谓大夫，惟余诞弥。
尔岂不偕逝，不康禋祀。惟余甘荼，勤力夙莫。
禔禔厥躬，以怙存者。濯濯厥肝，毋恧原土。
惟余与汝，念兹初艰。毋枳于衢，毋家于官。
曷不临履，靖共塞渊。金拜稽首，夙莫祗服。
惟帝温纶，如丹如雘。顾惟母训，如石如药。
既肃于公，言省其私。酌彼金罍，以颂维祺。
晰尔毋■，鬒尔毋丝。何以申之，绳绳孙枝。
载崇厥堂，言树之柏。何以表之，维霜维雪。
载荣厥庭，言树之梓。何以袭之，维桃与李。
猗欤宜人，家人是宜。岂惟家人之宜，惟大夫是仪。
毖哉大夫，宜人是效。
岂惟宜人之效，亦惟先子是耀。
《宜人之什十二章》【明·王世贞】帝曰宜人，光汝于武。笃生令子，为予哲辅。汝翟汝茀，汝翣乃舆。玼兮流瑱，佩环锵如。宜人曰吁，昔余天是弃。顾谓大夫，惟余诞弥。尔岂不偕逝，不康禋祀。惟余甘荼，勤力夙莫。禔禔厥躬，以怙存者。濯濯厥肝，毋恧原土。惟余与汝，念兹初艰。毋枳于衢，毋家于官。曷不临履，靖共塞渊。金拜稽首，夙莫祗服。惟帝温纶，如丹如雘。顾惟母训，如石如药。既肃于公，言省其私。酌彼金罍，以颂维祺。晰尔毋■，鬒尔毋丝。何以申之，绳绳孙枝。载崇厥堂，言树之柏。何以表之，维霜维雪。载荣厥庭，言树之梓。何以袭之，维桃与李。猗欤宜人，家人是宜。岂惟家人之宜，惟大夫是仪。毖哉大夫，宜人是效。岂惟宜人之效，亦惟先子是耀。
https://shici.929r.com/shici/QFpuQ2.html