古寺章陵下，潜公住几年。
安心生软草，灌顶引春泉。
寂寂传灯地，寥寥禁火天。
世间多暗室，白日为谁悬。
《寒食日同陆处士行报德寺宿解公房》全文
- 注释
- 古寺：古老的寺庙。
章陵：地名，代指一个具有历史背景的地方。
潜公：指一位隐居修行的高僧。
几年：多年。
安心：心灵得到安宁。
生软草：形容环境自然、舒适。
灌顶：佛教仪式，比喻接受智慧的启迪。
春泉：春天的泉水，象征清新与活力。
寂寂：非常寂静。
传灯地：传授佛法的场所，比喻智慧传承。
寥寥：空旷、稀少的样子。
禁火天：寒食节期间，禁止烟火的日子，这里也指清冷的氛围。
世间：人世间，现实世界。
暗室：比喻人心中的阴暗或社会的不光明处。
白日：明亮的白天，象征光明与希望。
为谁悬：为谁而存在或照亮。
- 翻译
- 在历史悠久的章陵下方，潜公居住了许多年。
心安之处茅草柔软生长，犹如春泉灌顶净化心灵。
传法之地寂静无声，寒食节时天空辽阔清冷。
人世间有许多隐晦的角落，明亮的白日究竟照亮了谁的世界。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。开篇“古寺章陵下，潜公住几年”便设定了一个时间和空间的背景，暗示诗人或是某位高僧在一座古老的寺庙中长久居住。
接着，“安心生软草，灌顶引春泉”两句表达了一种与自然和谐共处的情感。这里“安心”指的是心境的平静，而“软草”则是这种平静状态下的自然产物，显示出一种生命力的柔和生长；“灌顶引春泉”则进一步描绘了诗人与自然亲密接触的情景，彷彿在说春天的水流轻拂过头顶，给人以清凉和洗涤之感。
下两句“寂寂传灯地，寥寥禁火天”继续展现了诗人隐居生活的宁静与孤独。这里“寂寂”指的是环境的安静，“传灯”则可能是指寺庙中传递知识或修行的象征；而“寥寥”同样表达了一种稀少与冷清，"禁火天"则是在说那些不许生火的日子，或许是春季里不需取暖的日子，也可能隐喻着一种精神上的自制。
最后两句“世间多暗室，白日为谁悬”则是诗人对比现实世界与自己的选择所做的感慨。“世间多暗室”意味着外界充满了黑暗和迷茫，而“白日为谁悬”则是在质问，这明亮的阳光究竟是为了何人而悬挂。这里诗人的自我选择与对比显得格外突出，彷彿在说自己已经超脱了世间的喧嚣和黑暗，而那白日的存在也许只是为了像他这样清醒而淡泊的人。
总体来看，这首诗通过描绘隐居生活的宁静与孤独，以及对比现实世界的喧嚣，表达了诗人对于精神自由和内心平静的向往。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
题金章宗画马图
混同江上黑龙起，雄据中原慕文治。
欲令顽矿变精金，文物直追周汉美。
明昌天子世宗孙，善书善画兼善文。
挥毫拂素貌骐骥，神妙不数曹将军。
龙鬐凤臆真无比，汗血犹沾渥洼水。
汧阳云锦非不多，如此权奇能有几。
忆昔武元起海东，从骑躞蹀皆游龙。
西驰木叶风沙静，南蹴大梁榛棘空。
梁王已死陈王戮，饮马泉荒无苜宿。
天闲十二俱下材，薄蹄秃尾空多肉。
此图想是建国初，明昌以后此马无。
北荒铁骑忽驰骤，山后山前草木枯。
倒马关
汉代飞狐道，今朝倒马关。
危峰临晋甸，秀色接燕山。
倦翮飞难度，羸骖去复还。
秋高笳吹急，月冷柝声閒。
路控八盘阨，溪流九折弯。
鸡鸣红树里，人住白云间。
牙帐冲烟湿，金戈过雨斑。
戍兵劳校阅，仄径压跻攀。
烽火通荒徼，尘埃变壮颜。
何当归报命，玉陛簉鹓班。
- 诗词赏析