九重午刻命精祷，四海中宵同出云。
溽暑已随飞雨散，清声还并晓风闻。
《喜雨》全文
- 注释
- 九重：指天宫或皇帝的宫殿，表示高高在上。
午刻：中午时分。
精祷：极其虔诚的祈祷。
四海：泛指天下各地。
中宵：深夜。
出云：升上天空，比喻人们的愿望或情感与天相接。
溽暑：湿热的暑气。
飞雨：疾速降落的雨水。
散：消散。
清声：清脆的声音，可能指钟声或某种乐音。
晓风：清晨的微风。
- 翻译
- 在九重天的正午时刻，虔诚地祈祷
四海之内的人们在深夜一同仰望天空
- 鉴赏
这首诗描绘了皇帝在端午节时祈求上天降雨的场景，表达了对天下苍生的深深关怀。"九重午刻命精祷"写出了皇帝在重要的节日时刻虔诚地进行祈祷，显示出皇家的庄重与责任感。"四海中宵同出云"则象征着皇帝的祈愿迅速传达到四方，百姓期待的甘霖即将来临。
"溽暑已随飞雨散"描绘了雨势之大，不仅消解了炎热的暑气，也带来了清爽的气息。"清声还并晓风闻"进一步强调了雨声的悦耳，仿佛与拂晓的微风交织，为人们带来宁静和希望。
整体来看，这首诗以简洁的语言，通过喜雨这一自然现象，寓含了对民生疾苦的体恤和对政通人和的期盼，体现了诗人对国家安定和百姓福祉的深深关切。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
崔司录宅燕大理李卿
多雨殊未已，秋云更沈沈。
洛阳故人初解印，山东小吏来相寻。
上卿才大名不朽，早朝至尊暮求友。
豁达常推海内贤，殷勤但酌尊中酒。
饮醉欲言归剡溪，门前驷马光照衣。
路傍观者徒唧唧，我公不以为是非。
同韩四薛三东亭玩月
远游怅不乐，兹赏吾道存。
款曲故人意，辛勤清夜言。
东亭何寥寥，佳境无朝昏。
阶墀近洲渚，户牖当郊原。
矧乃穷周旋，游时怡讨论。
树阴荡瑶瑟，月气延清尊。
明河带飞雁，野火连荒村。
对此更愁予，悠哉怀故园。