929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《将出江绝句》
《将出江绝句》全文
宋 / 晁说之   形式: 七言绝句  押[尤]韵

脩门缥缈梦悠悠,岁暮长江斗柄浮。

奋翼鸣鸡急自和,白头鼓枻为谁愁。

(0)
拼音版原文全文
jiāngchūjiāngjué
sòng / cháoshuōzhī

xiūménpiǎomiǎomèngyōuyōusuìchángjiāngdòubǐng

fènmíngbáitóuwèishuíchóu

翻译
修门中的梦境悠远漫长,年终时长江上的北斗星闪烁摇曳。
振翅的雄鸡急促地啼叫应和,白发老者划船却不知为谁而忧愁。
注释
脩门:修整的城门,代指诗人所在之地。
缥缈:模糊不清,如梦似幻。
梦悠悠:漫长的梦境。
岁暮:年底,冬季末期。
斗柄:北斗七星中的一颗,古人用来指示方向。
浮:漂浮,这里形容北斗星在夜空中移动。
奋翼:振翅。
鸣鸡:报晓的公鸡。
急自和:急促地互相呼应。
白头:指老人。
鼓枻:划船,敲击船桨。
为谁愁:为何而忧虑。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深沉而富有哲理的画面。"脩门缥缈梦悠悠",诗人以修长的门扉和虚无的梦境起笔,暗示了人生的梦幻与迷茫,流露出一种超脱现实的飘渺感。"岁暮长江斗柄浮",时值年终,长江之上北斗星倒映,江面波光摇曳,寓示着时光流逝,岁月如梭。

"奋翼鸣鸡急自和",诗人借鸡鸣之声,寓意勤奋与自省,鸡鸣三唱,催人奋进,也反映了诗人内心的紧迫感和自我激励。"白头鼓枻为谁愁",画面转至老者划船,白发苍苍,似乎在问自己,这样的生活究竟为谁而愁?此句表达了诗人对人生意义的探寻,以及面对衰老和未来的淡淡哀愁。

整体来看,这首诗通过江景与人生况味的结合,展现了诗人对时间流逝、人生无常的感慨,以及自我觉醒与追问的深度。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

寿石制军·其三

枌榆系籍盛朱轮,三锡殊方秉大钧。

万里东南分节制,两年山海静烟尘。

鸣条风歛秋雷薄,触石云生化雨新。

南极近临牛女次,青天遥望紫微辰。

(0)

代赠某将军·其三

春雷隐隐应灵鼍,纛下西挥指日戈。

勒石计时临瀚海,洗兵先自挽银河。

填平云梦降旗盛,饮涸潇湘战马多。

记室不才惭授简,帐前亲命制铙歌。

(0)

送何孟门之会同·其二

驿路踰千里,程途未觉遥。

轻车凡半月,一苇不崇朝。

腊雪迟新柳,春帆趁暮潮。

年来重离别,悽恻上河桥。

(0)

大云山·其二

瘴雨沉佳气,黄尘暗翠微。

龙蛇无处所,弓剑欲何依。

白日残金碗,西风脆宝衣。

陇头啼望帝,昨夜七盘归。

(0)

丙子秋九月重谒本师和尚于南海宝象林即事呈偈

十年一别如弹指,敢恃重逢未白头。

大地萌芽连夜雨,依依师座象林秋。

(0)

寄怀江夏隐士艾木田

横槊吟边积战尘,息机空羡汉阴人。

祇园腊度恒沙劫,茅屋秋归四壁贫。

冷月庭中垂橘柚,闲花门外落荆榛。

只今马队多名士,谁拟从君颍水滨。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51