醉老名庵晦叔为，庵中长是醉淋漓。
扶头未得日过午，门外万端俱不知。
《长安李晦叔醉老庵》全文
- 拼音版原文全文
长 安 李 晦 叔 醉 老 庵 宋 /文 同 醉 老 名 庵 晦 叔 为 ，庵 中 长 是 醉 淋 漓 。扶 头 未 得 日 过 午 ，门 外 万 端 俱 不 知 。
- 注释
- 醉老：形容因饮酒过度而衰老。
名庵：给小屋取名。
晦叔：可能是诗人的朋友或尊称。
庵中：小屋内。
醉淋漓：形容醉得很厉害。
扶头：勉强支撑着头。
未得：还没有。
日过午：过了中午。
门外：小屋之外。
万端：各种事务。
俱不知：全然不知。
- 翻译
- 我在昏暗的小屋里醉倒，这是晦叔为我取的名字。
在这小屋里，我常常喝得烂醉如泥。
- 鉴赏
诗人以轻松的笔触描绘了一幅悠然自得的生活图景。"醉老名庵晦叔为，庵中长是醉淋漓"两句直接点明主角——李晦叔，在其庵中常态度日，沉浸于醉酒之中，忘却世间纷扰。这里的“醉”字，不仅指酒醉，更有超脱尘世之意。
接着"扶头未得日过午，门外万端俱不知"两句，则展示了李晦叔对时间的漠视与世事的疏离。他甚至连白天与黄昏都分不清，更遑论门外纷繁复杂的事务。这里的“扶头”动作，形象地传达了一种懒散与悠然自得的心境。
整首诗通过对比和反差手法，展现了诗人对于世俗生活的一种超脱态度，同时也折射出诗人追求精神自由、不为物喜的生活理想。这种情感表达和审美取向，与宋代文人重视个性张扬、崇尚自然之趣的文学风格相契合，体现了诗人独特的人生态度和艺术追求。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
送僧祖麟游龙会
大仰古禅窟，秀色摩穹苍。
蜿蜒属龙会，半壁开宝坊。
中有寂寞人，宴坐花雨傍。
杜门不说法，碧眼照胡床。
子昔喜行脚，拄杖走四方。
所至螺鼓闹，正作佛事忙。
是中不可住，令人心发狂。
却寻龙会山，夜深闻妙香。
起望山上月，千山同一光。
从来远行客，终必还故乡。
便当随月归，急扫松下房。
芒屩傥已具，留钱办茶汤。
北山阁
北山有高阁，暇日聊登游。
临眺益惨怆，焉能写我忧。
轩轩皆崭石，激激瞰溪流。
野鸟时上下，白云自沈浮。
徙倚事穷览，良时忽我遒。
日匿西冈下，月出东岭头。
寒烟没树杪，劲风夹山陬。
十月客衣单，不可重迟留。
缅望泾水滨，使我心悠悠。
和济叔兄书斋言志一首
宴处重寻旧，淹留怪此身。
是非方背俗，趋向且依仁。
讲论青瑶重，文章白日新。
材谋强训练，机务默经纶。
抱策期宁汉，潜辉岂避秦。
幽扉重藓迹，永巷绝车辚。
奥域争先到，夷途约荐臻。
方从三友益，肯顾一瓢贫。
学以充吾志，思期惠尔民。
如何迷要路，未得泛通津。
虽谓神龙屈，宁惭尺蠖伸。
庙堂方致理，岩穴肯遗人。
自顾蓬蒿迹，终非草莽臣。
伫期携素业，相与奉严宸。
执己清成雪，谋邦锐应斤。
力求三代治，追复在昌辰。