四围钲鼓震天鸣，虏骑平明尽逼城。
万弩应弦因退走，却疑城上有神兵。
《腊月初三日虏人攻城以强弩射退获捷》全文
- 拼音版原文全文
腊 月 初 三 日 虏 人 攻 城 以 强 弩 射 退 获 捷 宋 /赵 万 年 四 围 钙 鼓 震 天 鸣 ，虏 骑 平 明 尽 逼 城 。万 弩 应 弦 因 退 走 ，却 疑 城 上 有 神 兵 。
- 翻译
- 四周的钲鼓声震天响，敌人的骑兵在黎明时分逼近了城墙。
无数的弓箭随着弦声齐发，敌人惊恐退却，还以为城头有神兵相助。
- 注释
- 钲鼓：古代军中的铜制打击乐器，用于指挥军队。
虏骑：敌人的骑兵。
平明：黎明时分。
尽逼城：全部逼近城市。
万弩：众多的弓弩。
应弦：随着弦的拉动。
退走：逃跑。
却疑：反而怀疑。
神兵：像是有神灵帮助的士兵。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋朝时期赵万年在腊月初三遭遇敌军（虏骑）进攻的场景。开篇通过“四围钲鼓震天鸣”一句，展现了战争的紧张与激烈，钲鼓之声响彻云霄，营造出战斗的紧迫气氛。接着，“虏骑平明尽逼城”点明了敌人的攻势猛烈，直逼城池，形势危急。
然而，诗人并未渲染败势，而是笔锋一转：“万弩应弦因退走”，描述了宋军以强弩反击，敌人在箭雨中纷纷退却的情景。这一转折体现了宋军的勇猛和战术的有效，同时也暗示了可能有神兵相助的神秘色彩，增添了诗歌的艺术张力。
最后，“却疑城上有神兵”以想象的手法，给读者留下了悬念，既赞美了士兵们的英勇，也寓言了民心所向和神灵庇佑的力量。整首诗语言简练，情节紧凑，富有战斗的现场感和胜利的喜悦，展现了宋军的智勇和胜利的不易。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喜脩德汝器二君子偕嘉猷秀才至二首·其一
宛宛心所慕，盈盈日兴思。
今辰果何祥，举目皆在玆。
经时抱沉瘵，杜门谢亲知。
狷独莫与徒，有怀欲从谁。
聊求古人志，远与后世期。
放情简册间，庶以静自怡。
此意信似拙，众方背而驰。
非子秉冲襟，畴能无弃遗。
敝庐面落日，炎暑每相欺。
清谈偶有适，四座生凉飔。
久乏经世具，孰正生民彝。
深衷郁未宣，流光迅难追。
嘅馀喜胥会，岂以慰我私。
相期树斯道，与国隆丕基。