江梅去去木犀晚，萱草石榴刺人眼。
抹利独立幽更佳，龙涎避香雪避花。
朝来无热夜凉甚，急遣山童问花信。
一枝带雨折来归，走送诗人觅好诗。
《送抹利花与庆长》全文
- 拼音版原文全文
送 抹 利 花 与 庆 长 宋 /杨 万 里 江 梅 去 去 木 犀 晚 ，萓 草 石 榴 剌 人 眼 。抹 利 独 立 幽 更 佳 ，龙 涎 避 香 雪 避 花 。朝 来 无 热 夜 凉 甚 ，急 遣 山 童 问 花 信 。一 枝 带 雨 折 来 归 ，走 送 诗 人 觅 好 诗 。
- 注释
- 江梅：江边的梅花。
木犀：木犀花，即桂花。
萱草：一种多年生草本植物，象征母亲。
石榴：夏季开花结果的植物。
抹利：可能指某种植物或景物。
幽：幽静。
龙涎：海洋动物的分泌物，有香气。
山童：乡村里的小孩。
花信：花期信息。
诗人：文学创作者。
- 翻译
- 江梅凋零木犀已晚，萱草和石榴刺目惹人愁。
抹利独自站立更显幽静，避开龙涎香和雪中花。
早晨没有炎热夜晚却很清凉，急忙派山童询问花期消息。
带着雨露的一枝花折回家，快步送给诗人寻找佳作灵感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日山间景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对友人的思念和对美好事物的向往。
"江梅去去木犀晚，萱草石榴刺人眼。" 这两句以生动的画面勾勒出春天的景色，其中“江梅”、“木犀”指的是树上未发的花苞，而“萱草”、“石榴”则形容地上的野草和开裂的石榴，通过对比鲜明地展示了自然界中生长与刺激感官的双重面貌。
"抹利独立幽更佳，龙涎避香雪避花。" 这两句诗中，“抹利”指的是友人的别称或笔名，而“独立”则表达了一种超脱世俗、独享山静的情怀。“龙涎避香雪避花”则是对春日景色的一种描绘，龙涎（即龙泉）之水清澈如雪，既能避免花香扰人，也隐喻着诗人对高洁境界的追求。
"朝来无热夜凉甚，急遣山童问花信。" 这两句描写了春日温差的变化，以及诗人对于友人处境的关心。“无热”和“凉甚”形容了早晚的温度反差，而“急遣山童问花信”则表现出诗人对友人的思念，通过派遣山童去询问友人的近况。
"一枝带雨折来归，走送诗人觅好诗。" 最后两句中，“一枝带雨折来归”描绘了诗人在春雨中的情景，而“走送诗人觅好诗”则表达了诗人的文学追求和对友人的鼓励。
整首诗通过生动的自然形象，传递出诗人对友人的深厚情谊以及对美好事物的不懈追求。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
七叠前韵答实甫留别即以送行
欢会不可常，别期蓦然至。
诗堂摇烛影，黯黯失春气。
君怀浩如云，著纸化愁字。
就中挟万感，三复泪潜坠。
岂无再至缘，亲布拊循惠。
未堪眼前景，梦裹镇留置。
由来五都市，真实不敢伪。
侧席伫连城，道旁或横弃。
行哉瞻四方，何所骋子辔？
吾衰不自念，遑敢闵疲瘵？
仰膏易为恩，藏器终一试。
请看此邦民，攀辕惜去帅。
七月十五夜舆幼点泛月同赋兼答珍午再叠之意三叠前韵
蒸愁作诗牢成城，一字动费髭数茎。
不如单舸就烟水，鸥鹭邀我尸秋盟。
昨宵败兴夜转午，雨止无奈痴云横。
却留奁镜待三五，匹练切汉禽不惊。
山河大地指头在，影过莫话修罗兵。
此江湍濑幸稍远，所慊潮汐通裨瀛。
我衡君宇间一苇，还往相饷风月清。
顷来似嫌村酒薄，挈榣教助衰颜赪。
世间何者算吾有，园池草木空菁英。
佳人良夜岁几见，不醉忍放金盆倾？
鉴亭此际正可鉴，照见平子巡檐情。
相望村郭三月近，诗筒如响谁严程？
北来新雁乱心曲，归橹怕作呕鸦声。