室幽来客稀，尘土积不扫。
邻翁笑我拙，教我种丛草。
经霜斫为彗，不让秋竹好。
始生如一毛，张王忽侵道。
锄耰禁芟斸，爱惜待枯槁。
有用皆勿轻，吾师灌园老。
《赋园中所有十首·其六彗草》全文
- 注释
- 室：房屋。
幽：幽静。
来客：来访的人。
尘土：灰尘。
积：堆积。
不扫：未打扫。
邻翁：邻居老人。
拙：笨拙。
种：种植。
彗：像彗星形状。
秋竹：秋季的竹子。
始生：初生。
一毛：一根细小的草。
侵道：侵占道路。
锄耰：农具。
禁：禁止。
芟斸：砍伐。
爱惜：珍惜。
枯槁：枯黄。
有用：有价值的东西。
勿轻：不可轻视。
吾师：我的老师。
灌园老：种菜的老者。
- 翻译
- 室内幽静访客少，灰尘久未打扫。
邻居老人笑我笨，教我种植丛丛草。
经过霜冻割成彗星状，不输秋天的竹子美。
起初只是一根细苗，张王忽然侵占了道路。
农具不得随意砍伐，等待它自然枯黄。
有用的都不可轻易废弃，我的老师是种菜的老者。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人居住环境的清静与简朴，以及他对园中丛草的独特见解。"室幽来客稀，尘土积不扫"写出了诗人生活的宁静，来访者少，环境自然显得有些许落寞。然而，邻居却以笑语提醒他园艺之道，建议他种植丛草。
"经霜斫为彗，不让秋竹好"表达了诗人对丛草坚韧品质的赞赏，即使经过严霜，也能像秋竹一样展现出顽强的生命力。丛草初生时微不足道，但随着时间推移，"始生如一毛，张王忽侵道"，它们逐渐壮大，甚至占据了道路，显示出生命的扩张和力量。
诗人对待丛草的态度转变，从最初的忽视转变为珍视，"锄耰禁芟斸，爱惜待枯槁"，他意识到每株草都有其存在的价值，不应轻易除去。最后，他以"有用皆勿轻，吾师灌园老"作结，表明自己从这位老园丁那里学到了生活哲理，即任何事物都有其独特的价值，不应轻易评判或忽视。
总的来说，这首诗通过描述丛草的成长过程，寓言般地传达了诗人对生活态度的转变和对万物之美的欣赏。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
木兰花慢
苦春宵漏短，梦回晚、酒醒迟。
正小雨初收，馀寒未放，怯试单衣。娇痴。
最尤殢处，被罗襟、印了宿妆眉。
潇洒春工斗巧，算来不在花枝。芳菲。
正好踏春，携素手、暂分飞。
料恨月愁花，多应瘦损，风柳腰肢。归期。
况春未老，过南园、尚及牡丹时。
拼却栏边醉倒，共伊插满头归。
偶得双头莲花戏作
君子不见昭仪飞燕姊妹在汉宫，同妍共丽媚赤凤，赤凤一日与俱逝长空。
又不见大舅小舅兄弟专晋亦何有，兄招千里兵，弟殒一杯酒。
嗟尔芙蓉芬芳姿，出水无染称瑰奇。
亭亭各映清涟漪，高下浅深何不宜。
尝游镜湖五月时，目极万叠青罗衣，一花独出擅朝晖。
譬如神情散朗王夫人，不争铅黄桃李春。
又如君子立朝廷，朋而不倚自修正。
何乃反常为异失故态，比之人事那足爱。
只恐横塘知我有恨处，故教绝艳相并语。
莫言才气世无双，并蒂何如君看取。
不然戏我坎壈此世每不偶，逢人好匹开笑口。
致仕后寄白莲然公
僧衣换却朝衣尽，知悔知非恐不任。
磬韵应怜持课罢，香销当识坐禅深。
芭蕉庭下三身正，蟋蟀床头百虑侵。
忆我白莲庵里士，几年消息亦沉沉。
后十一月十一日夜宿柳子镇
早岁无知到柳桥，黄流澎湃客雄豪。
自从道路无形势，今日睢阳益漫劳。