熠熠流萤火，垂垂倒饮虹。
行云吞皎月，飞电扫长空。
壮观江边雨，醒人水上风。
须臾风雨过，万事笑谈中。
《登垂虹亭二首·其二》全文
- 注释
- 熠熠：闪闪发光的样子。
流萤：飞行的萤火虫。
虹：彩虹。
行云：飘动的云彩。
皎月：明亮的月亮。
飞电：闪电。
长空：广阔的天空。
壮观：雄伟壮观。
醒人：使人清醒。
须臾：片刻。
万事：世间万物。
- 翻译
- 闪烁的萤火虫像流动的光，彩虹倒映在它们的轨迹上。
浮云吞没了明亮的月亮，疾电横扫整个天空。
壮丽的江边下起了大雨，清新的水面上吹来一阵阵使人清醒的风。
风雨很快就过去，世间万物都在谈笑间变得轻松起来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面，通过对比和鲜明的意象，展现了诗人在垂虹亭所见所感。
"熠熠流萤火，垂垂倒饮虹。" 这两句以萤火和倒挂的虹霓作为对比，既展示了夏夜萤火纷飞的景象，又描绘出天边彩虹如同倒挂的壮观。
"行云吞皎月，飞电扫长空。" 这两句则通过动态的云与电，表达了自然界中力量和速度的美感，同时也映射出诗人内心的激荡与奔放。
"壮观江边雨，醒人水上风。" 这里将壮丽的江边雨景与清新之风相结合，使读者仿佛能感受到那种在自然中获得的精神愉悦。
"须臾风雨过，万事笑谈中。" 最后两句则表达了诗人对于突发风雨后的豁然开朗心态，以及面对世事时那种超脱和乐观的态度。
整首诗通过对自然现象的细腻描绘，展现了诗人丰富的情感世界和深厚的文学功底。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
和午窗坐睡
家有癯仙椅，坐卧便首肘。
海舶致之来，今复为吾有。
久失还故乡，坐忘不知久。
偃息妥营魂，安閒舒足手。
侍僮疑入定，客到讶中酒。
我生同草木，不材以为寿。
华巅难返童，神理当不朽。
此中别有缘，睡觉两不受。
无想亦无因，非净亦非垢。
纵然化蝶去，不梦漆园叟。