故人知健否，又过了、一番秋。
记十载心期，苍苔茅屋，杜若芳洲。
天遥梦飞不到，但滔滔、岁月水东流。
南浦春波旧别，西山暮雨新愁。吴钩。光透黑貂裘。
客思晚悠悠。更何处相逢，残更听雁，落日呼鸥。
沧江白云无数，约他年、携手上扁舟。
鸦阵不知人意，黄昏飞向城头。
《木兰花慢.寄豫章故人》全文
- 注释
- 故人：老朋友。
健否：身体好吗。
十载：十年。
心期：心中的约定。
苍苔：青苔。
茅屋：小屋。
杜若：香草名，象征高洁。
南浦：古代送别之地。
西山：西方的山。
吴钩：古代兵器，弯刀。
黑貂裘：黑色的貂皮衣。
客思：游子的思乡之情。
残更：深夜。
扁舟：小船。
- 翻译
- 老朋友的身体可好？又已度过一个秋天。
想起十年前的约定，心中那座长满青苔的小屋和杜若盛开的洲地。
虽然梦境无法飞越遥远，只有岁月流水般不断东逝。
在南浦的春波中我们曾作别，西山的傍晚又增添了新的离愁。看着手中的吴钩，月光穿透黑色的貂裘。
游子的思绪在夜晚漫无边际，不知何时何地再相逢，只能在深夜听雁鸣，夕阳下呼唤海鸥。
无数的白云映照在沧江之上，期待着未来的某一天，能与你一同乘扁舟出行。
乌鸦阵列不知人心，黄昏时分飞向城头。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人李珏创作的《木兰花慢·寄豫章故人》。诗中通过对自然景象的描绘，表达了诗人对远方亲友的思念和关切，以及对逝去岁月的无奈感慨。
"故人知健否， 又过了一番秋。记十载心期，苍苔茅屋，杜若芳洲。" 这几句通过问候旧友是否安好，再次经历了秋天的到来，回忆起十年前的约定，描绘出一幅荒废的茅屋和美丽的风景线条，抒写了时光流逝与人事变迁的情感。
"天遥梦飞不到，但滔滔、岁月水东流。南浦春波旧别，西山暮雨新愁。吴钩。光透黑貂裘。客思晚悠悠。" 这段诗文中，天边的远处无法抵达，只能感叹时光如流水般不断向前推移。南浦春日的别离和西山暮雨带来的新愁交织在一起，穿插着吴钩（一种装饰品）的细节，以及黑貂裘透出的微光，都深化了诗人的客居思念之情。
"更何处相逢，残更听雁，落日呼鸥。沧江白云无数，约他年、携手上扁舟。" 诗人在寻觅下一次相遇的机会，同时也感受着暮色中野鸭的叫声，以及沧海之水和白云间那难以计算的岁月，表达了对未来重逢的渴望。
"鸦阵不知人意，黄昏飞向城头。" 最后两句则是描绘了一群乌鸦在黄昏时分飞向城墙的情景，通过乌鸦不知道人类情感的比喻，暗示了诗人内心的孤独与无奈。
总体而言，这首词通过对自然景物和季节变化的描写，以及对往事的回忆和对未来重逢的渴望，表达了诗人深切的情感和复杂的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二十日发都门二十三日次颍昌过故府张几仲旧居
入门见华屋，怆然伤我神。
堂堂想平生，英气犹逼人。
园花与槛竹，种植手自亲。
爱之不忍触，欲去辄逡巡。
缅怀大观初，幕府参下宾。
前驱列貔虎，后乘邀徐陈。
纵猎辕门晓，赋诗瀛台春。
何曾有天骄，安若儿女驯。
至今帐下吏，往往驱朱轮。
凄凉十年内，梓树忽轮囷。
惟馀一书记，白首走埃尘。
猥忝刺史符，愧彼吏与民。
公门那敢辱，往戒犹书绅。