夜闻骚屑此君语，晨起急登风雨亭。
一笑相逢珍重别，不随人改旧时青。
《妙相寺风雨亭》全文
- 拼音版原文全文
妙 相 寺 风 雨 亭 宋 /陈 天 麟 夜 闻 骚 屑 此 君 语 ，晨 起 急 登 风 雨 亭 。一 笑 相 逢 珍 重 别 ，一 随 人 改 旧 时 青 。
- 注释
- 骚屑：形容竹叶摩擦的声音。
此君语：指竹子发出的声音，古人常以竹自比君子。
急登：匆忙爬上。
风雨亭：可能是有遮蔽风雨的亭子。
一笑相逢：微笑中相遇。
珍重别：告别时互道珍重。
不随人改：不会因人的改变而改变。
旧时青：过去的青翠，象征竹子不变的颜色。
- 翻译
- 夜晚听到这竹子发出沙沙声，像是在低语
清晨我急忙登上风雨亭
- 鉴赏
这首诗描绘的是夜晚听到风吹树叶的声音，诗人仿佛听见了妙相寺风雨亭中某种特别的存在在低语。清晨起来，他急忙前往亭子，与那神秘的声音相遇，心中充满珍重之情。诗人强调不会因外界变迁而改变自己对旧时光青（可能指翠竹或旧友）的深情厚谊。整首诗通过风雨亭的环境和诗人的情感，传达出一种坚守与怀旧的意境，展现了宋代文人墨客的淡泊情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞莲诗赠李子才
昔年李青莲，嘉号何芳郁。
所以闻孙池，娇红变冰玉。
方当移种时，莲房绽新绿。
善政犹蒲卢，发达果神速。
旧染出污泥，亭亭起初浴。
荒郊昔寥寥，里烟今簇簇。
趋事若子来，那复令頞蹙。
瑞气集奇葩，双鸾并肩宿。
岂唯感淳风，政尔励浇俗。
既清贵溪流，复浚练江曲。
勋名在朝堂，暂此淹骥足。
谁当献斯歌，预拟汗青录。
予游武夷道经三山买舟西禅浦值晚雨投宿山寺中寺僧杞岩义刚曲相款接因书此诗以證后会
江雨萧疏山日阴，蹇驴有客入禅林。
老僧能叙三生话，游子空悲千里心。
野鸟啼来山竹裂，洞龙飞去水云深。
多情九曲溪头月，何夜相从抱玉琴。