先生此幽隐，便可谢人群。
潭底见秋石，树间飞霁云。
山居心已惯，俗事耳憎闻。
念我要多疾，开炉药许分。
《题吴先生山居》全文
- 翻译
- 先生您选择如此隐秘的生活，远离尘世喧嚣。
潭水之下可见秋天的石头，树梢间飞翔着雨后清朗的云朵。
在山中居住的日子已经习惯，世俗琐事听来令人心生厌恶。
考虑到我身体状况不佳，是否可以分一些药材给我煎煮呢？
- 注释
- 先生：对老师的尊称。
幽隐：隐秘、偏远。
谢：拒绝、远离。
人群：人群、世俗社会。
潭底：水潭底部。
秋石：秋天的石头，可能指化石或有秋天景色的石头。
飞：飞翔。
霁云：雨过天晴后的云，象征清新宁静。
山居：山中居住。
俗事：世俗之事。
憎闻：厌恶听到。
念我：想到我。
疾：疾病。
开炉：生火炉子。
药许分：允许分一些药给我。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士在山中居住的景象。"先生此幽隐，便可谢人群"表达了诗人对世俗纷扰的逃离和对宁静生活的向往。"潭底见秋石，树间飞霁云"则是对自然美景的描绘，显示出山中秋天清幽而又富有变化的气象。
"山居心已惯，俗事耳憎闻"一句，透露出诗人已经习惯了山中的生活，对尘世间的事务感到厌倦，不愿再去关注。最后两句"念我要多疾，开炉药许分"则表达了诗人对健康的渴望，希望能够通过炼制药材来治疗自己的疾病，以便继续在山中享受宁静的生活。
整首诗通过对自然景色的描写和内心世界的抒发，展现了诗人追求精神自由和隐逸生活的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题竹谷神祠
苍苍松竹晚，一径入荒祠。
古树风吹马，虚廊日照旗。
烟煤朝奠处，风雨夜归时。
寂寞东湖客，空看蒋帝碑。
送北阳袁明府
楚乡千里路，君去及良晨。
苇浦迎船火，茶山候吏尘。
桑浓蚕卧晚，麦秀雉声春。
莫作东篱兴，青云有故人。
江岸即事
水容侵古岸，峰影度青蘋。
庙竹唯闻鸟，江帆不见人。
雀声花外暝，客思柳边春。
别恨转难尽，行行汀草新。
题端正树
路傍佳树碧云愁，曾侍金舆幸驿楼。
草木荣枯似人事，绿阴寂寞汉陵秋。
诗三百三首·其二七五
语你出家辈，何名为出家。
奢华求养活，继缀族姓家。
美舌甜唇觜，谄曲心钩加。
终日礼道场，持经置功课。
炉烧神佛香，打钟高声和。
六时学客舂，昼夜不得卧。
只为爱钱财，心中不脱洒。
见他高道人，却嫌诽谤骂。
驴屎比麝香，苦哉佛陀耶。
又见出家儿，有力及无力。
上上高节者，鬼神钦道德。
君王分辇坐，诸侯拜迎逆。
堪为世福田，世人须保惜。
下下低愚者，诈现多求觅。
浊滥即可知，愚痴爱财色。
著却福田衣，种田讨衣食。
作债税牛犁，为事不忠直。
朝朝行弊恶，往往痛臀脊。
不解善思量，地狱苦无极。
一朝著病缠，三年卧床席。
亦有真佛性，翻作无明贼。
南无佛陀耶，远远求弥勒。
《诗三百三首·其二七五》【唐·寒山】语你出家辈，何名为出家。奢华求养活，继缀族姓家。美舌甜唇觜，谄曲心钩加。终日礼道场，持经置功课。炉烧神佛香，打钟高声和。六时学客舂，昼夜不得卧。只为爱钱财，心中不脱洒。见他高道人，却嫌诽谤骂。驴屎比麝香，苦哉佛陀耶。又见出家儿，有力及无力。上上高节者，鬼神钦道德。君王分辇坐，诸侯拜迎逆。堪为世福田，世人须保惜。下下低愚者，诈现多求觅。浊滥即可知，愚痴爱财色。著却福田衣，种田讨衣食。作债税牛犁，为事不忠直。朝朝行弊恶，往往痛臀脊。不解善思量，地狱苦无极。一朝著病缠，三年卧床席。亦有真佛性，翻作无明贼。南无佛陀耶，远远求弥勒。
https://shici.929r.com/shici/vmrNmMeu.html
- 诗词赏析