扬州从事夜相寻，无限新诗月下吟。
初服已惊玄发长，高情犹向碧云深。
语馀时举一杯酒，坐久方闻四处砧。
不逐繁华访闲散，知君摆落俗人心。
《酬淮南廖参谋秋夕见过之作》全文
- 拼音版原文全文
酬 淮 南 廖 参 谋 秋 夕 见 过 之 作 唐 /刘 禹 锡 扬 州 从 事 夜 相 寻 ，无 限 新 诗 月 下 吟 。初 服 已 惊 玄 发 长 ，高 情 犹 向 碧 云 深 。语 馀 时 举 一 杯 酒 ，坐 久 方 闻 四 处 砧 。不 逐 繁 华 访 闲 散 ，知 君 摆 落 俗 人 心 。
- 翻译
- 在扬州任职的夜晚，他来找我，我们一起在月光下吟咏无数新的诗篇。
初见他时，已惊讶于他黑发中夹杂的白发，他的高尚情怀仿佛深入那深远的碧空之中。
交谈之余，我们偶尔举杯共饮，静坐良久，才听到远处四面传来的捣衣声。
他不追求世俗的热闹，而是选择访寻闲适之人，我知道他已经摆脱了凡尘的束缚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的高洁情操和闲适自得的情趣。从“扬州从事夜相寻”可见诗人与友人的深厚情谊，他们在月下吟咏新诗，共同享受着文学的美好。
“初服已惊玄发长”，这里的“初服”可能指的是官服或是新的生活状态，“玄发长”则象征着时间的流逝和生命的短暂。然而，即便是在这样的背景下，诗人的“高情”依旧向往着那远方的碧云深处，显示出一种超脱物外的情怀。
“语馀时举一杯酒，坐久方闻四处砧”，这两句则描写了诗人与友人在静谧的夜晚举杯畅饮，周围环境安静，只有偶尔传来的远处砧声打破沉默。这种场景营造了一种宁静而又不失生动的氛围。
“不逐繁华访闲散，知君摆落俗人心”，诗人并没有追随那些喧嚣和繁华，而是选择寻找那些淡泊明志、超脱尘世的人。这里的“知君”表明诗人对友人的了解和认同，同时也展示了他们共同的生活态度，即摆脱俗世的羁绊，追求心灵的自由。
总体来说，这首诗通过对夜晚聚会的情景描写，以及对超凡脱俗之情怀的抒发，展现了一种清新脱俗、不随波逐流的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寓陈杂诗十首·其八
念昔为吏日，朝夕羡人閒。
解印出公府，翛然若归山。
衡茅三亩居，无客门常关。
早眠而起晏，永日或不冠。
故人远寄酒，为致一醉欢。
我亦领其意，呼儿具杯盘。
长閒贫亦好，安用朱其轓。
我生本蓬荜，久已傲饥寒。
某寒热伏枕已数日忽闻车骑明当接顿睡中得韵语数句上呈四丈龙图兼记至日之饮
山羊卷酥如切玉，剪毛胡羊花作肉。
烛前醉客淋漓时，山泉更煮如珠粟。
深泥三尺归不记，日到床前初睡足。
尔来七日战寒热，朝饭斋糜不盈掬。
客来但办君且去，卧听涓涓雪消屋。
因山事严京兆出，十驿人人如在目。
驼裘便面行野时，晴郊已动陈根绿。
汴上观迎送有感
居人怜客千里来，扫堂为客致酒杯。
夜阑再拜客辞去，尊前美人不成舞。
阳关八叠倒玉船，销魂此地自年年。
船头旂竿船尾柂，南游江海北长安。
长亭出城十馀里，柳边人家饭游子。
少年此地几经过，白头相逢可奈何。