耐辱幽人不愿名，一丘一壑遂高情。
门前流水无冬夏，想见先生到骨清。
《游王官谷》全文
- 翻译
- 忍受屈辱的隐士不愿追求名声，只愿在山水间寄托高尚情怀。
他的居所门前四季流水不断，可以想见先生品性高洁如水。
- 注释
- 耐辱：忍受屈辱。
幽人：隐士。
不愿名：不愿追求名声。
一丘一壑：指山水之间，隐居之地。
遂：于是，就。
高情：高尚的情怀。
门前：居所门前。
流水：四季流水。
无冬夏：不断，四季常流。
想见：想象可见。
先生：对隐士的尊称。
到骨清：品性高洁如同水一般清澈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王午的《游王官谷》。诗中表达了诗人对于隐逸生活的向往，以及对自然景物的情感寄托。
"耐辱幽人不愿名，一丘一壑遂高情。" 这两句描绘了一位淡泊明志、不求闻达于世的隐者形象。"耐辱"意味着能够忍受世俗的不理解和误解，而"幽人"则是对隐逸者的称呼。这两句话表明诗人对于隐逸生活的羡慕，以及通过这种生活方式所获得的心灵满足和情感提升。
"门前流水无冬夏，想见先生到骨清。" 这两句则描写了自然景物与诗人的情感交流。"门前流水"象征着时间的静谧流逝，而"无冬夏"则暗示了一种超越时节变化的永恒。此外，"想见先生到骨清"一句中，"先生"通常指的是一位德高望重的人物，这里可能是对隐逸者的尊称，也可能是诗人心目中的理想人物。"到骨清"形容一种深入骨髓的清澈和纯洁，表达了诗人对于这种境界的向往和赞美。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的抒发，展现了一种超脱尘世、追求精神洁净的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢