马嘶九陌年年苦，人语千门日日新。
唯有终南寂无事，寒光不入帝乡尘。
《长安旅怀》全文
- 拼音版原文全文
长 安 旅 怀 唐 /高 蟾 马 嘶 九 陌 年 年 苦 ，人 语 千 门 日 日 新 。唯 有 终 南 寂 无 事 ，寒 光 不 入 帝 乡 尘 。
- 注释
- 九陌：古代长安城中的大道，泛指京城的街道。
人语：人们的交谈声，这里指日常交际。
终南：秦岭山脉的一段，以其隐逸文化著名。
寒光：清冷的月光或山光。
帝乡：京都，皇帝所居之地，这里指长安。
尘：比喻世俗的纷扰或尘世的烦恼。
- 翻译
- 马儿在繁华的街道上年复一年地嘶鸣，人们在无数的门庭中日日说着新的事情。
只有终南山一片寂静，没有纷扰，清冷的光芒不沾染京都的尘埃。
- 鉴赏
此诗描绘了一种对遥远故土的深切思念之情。首句“马嘶九陌年年苦”表达了长时间以来，马儿在九曲的小路上嘶鸣，不断地表达着对主人离去的不舍和哀伤，也寓意诗人自己对于故乡的深切思念。"人语千门日日新"则展示了城市中的人们每天都有新的言谈，生活在继续，但诗人却无法融入其中，只能怀念远方。
“唯有终南寂无事”一句，终南山以幽静著称，寂寂无声，象征着一种超脱世俗纷扰的宁静状态。"寒光不入帝乡尘"则是说冬日的阳光照耀不到皇帝所居之地的尘土，这里的“帝乡”指的是京城长安，而“尘”常用以喻指世间的烦恼和污秽。这两句表达了诗人对于清静脱俗生活的向往，以及对现实世界的冷眼相待。
整首诗通过对比鲜明的手法，展现了诗人内心的孤独与寂寞，以及对于故土的深情。同时，也透露出一种超然物外的情怀，表达了诗人对于尘世纷争的超脱态度。
- 作者介绍
-
高蟾
高蟾，唐代诗人，生卒年不详。郡望渤海(今河北沧州一带)人。出身寒素，累举不第。僖宗乾符三年(876)登进士第，昭宗乾宁中官至御史中丞。与郑谷友善。生平散见《新唐书·艺文志四》、《唐诗纪事》卷六一、《唐才子传》卷九。孙光宪谓其“诗思虽清，务为奇险，意疏理寡”(《北梦琐言》卷七)。辛文房则谓其诗“气势雄伟，态度谐远，如狂风猛雨之来，物物竦动，深造理窟”(《唐才子传》卷九)。朝代：唐 籍贯：河朔间
- 猜你喜欢
禽言和姚俊卿孝廉韵六首·其六
都护！都护！汝屯汝戍，汝仓汝库。
饱汝潼酪，雄衣猛裤。海不及煮，山不及铸；
赤地万里，惟汝之故。山裂海飞，强者天仆；
我戈我矛，我剑我屦。正我索疆，张我韶頀。
我妇我孺，十日大酺。勿梦梦天，天今云寤。
谁为天言，朱鸟有咮。都护！都护！
满江红.越王台，次伯鲁韵
逐鹿中原，问何故闭关自域？
思旧事，登高吊古，五羊城北。
椎结雄称南武帝，抱孙左纛朝仪赫。
笑此台高瞰百蛮天，何因设？甘心受，新王职；
弹指顷，千年隔。访霸图一片，夕阳无极。
残缺不完南越国，老夫心事何人识？
祗江山雄绕古台基，今犹昔。