晴霞煦东浦，惊鸟动烟林。
曙河兼斗没，沓嶂隐云深。
寒鸡隔树起，曲坞留风吟。
征夫倦行役，秋兴感登临。
衡皋积涂迥，江蓠香露沉。
行矣岁华晚，归欤劳叹音。
《将至淮安马上早行学谢灵运体六韵》全文
- 拼音版原文全文
将 至 淮 安 马 上 早 行 学 谢 灵 运 体 六 韵 宋 /欧 阳 修 晴 霞 煦 东 浦 ，惊 鸟 动 烟 林 。曙 河 兼 斗 役 ，沓 嶂 隐 云 深 。寒 鸡 隔 树 起 ，曲 坞 留 风 吟 。征 夫 倦 行 役 ，秋 兴 感 登 临 。衡 皋 积 涂 迥 ，江 蓠 香 露 沉 。行 矣 岁 华 晚 ，归 欤 劳 叹 音 。
- 注释
- 晴霞：晴朗的朝霞。
煦：温暖照耀。
东浦：东方的水湾。
惊鸟：受惊的鸟儿。
烟林：烟雾笼罩的树林。
曙河：曙光中的天河。
沓嶂：重叠的山峰。
归欤：回家啊。
- 翻译
- 晴朗的朝霞照耀着东边的水湾，惊飞的鸟儿在烟雾缭绕的树林中穿梭。
曙光中的天河渐渐隐没在夜色和山峰之间，重重叠嶂隐藏在云雾深处。
寒冷的晨鸡在远处的树上传出啼鸣，弯曲的山谷中回荡着风的低吟。
远行的人因旅途劳顿而心生感慨，秋天的景色引发了他的登高怀乡之情。
衡山之畔的道路漫长遥远，江边的艾草散发着浓郁的露珠香气。
时光匆匆，已近岁末，不禁发出归家无望的叹息之声。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的五言律诗，以谢灵运的风格为借鉴，描绘了清晨赶路时的景色和诗人的情感。诗中通过"晴霞煦东浦"展现了朝阳映照下的宁静水面，"惊鸟动烟林"则写出鸟儿振翅的动态，动静结合，富有生机。"曙河兼斗没"描绘了天际的壮丽景象，"沓嶂隐云深"则显出山势的深远与神秘。
诗人借"寒鸡隔树起"表达时光的流转，"曲坞留风吟"则寓情于景，流露出对自然的欣赏和内心的孤独。"征夫倦行役"直接表达了旅途的艰辛，"秋兴感登临"则抒发了对家乡的思念和秋天引发的乡愁。
"衡皋积涂迥"写出了道路的遥远，"江蓠香露沉"则暗示了季节的转换和物候的变化，"行矣岁华晚"感叹时光流逝，"归欤劳叹音"表达了对归家的渴望和旅途劳顿的感慨。
整首诗语言简洁，意境优美，情感真挚，展现了欧阳修在旅途中的细腻观察和深沉思绪，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
乌沙夹
长波駚无情，势与海吞压。
右顾撼池阳，孤城锁深峡。
盘拿溯上游，稍杀乌沙夹。
风培天背高，水怒江形狭。
迢遥碧芙蓉，九华云际插。
为我洗尘容，一开霜镜匣。
榜人歌击汰，双桨折蒲甲。
鱼梁曳烟柳，水村乱凫鸭。
山翠自东来，已知雨痕洽。
高吟吴舷尾，卧看鸥鸟狎。
荻港阻风
舟行三十里，阻泊已累日。
长风捲大地，二象气奔轶。
东流激飞矢，汹汹势弥疾。
欹反巨鱼立，回皇万灵失。
海涛聚凫毛，岸渚没马膝。
我行陟高岸，倒竖毛发栗。
山河古今改，兴亡人代毕。
长云摆龙尾，日脚暗如漆。
孤蓬簸败叶，坚碇下潜窟。
舟子饥斧薪，仆人卧扪虱。
排闷强裁诗，江猿吟瑟瑟。
苦独力
白羊山深草一尺，汉儿夜指汉关泣。
儿时出关今入关，二十年为苦独力。
短衣无裈牧大马，委顿流离隶旗下。
霜花裂肘磔马刍，马矢没胫卧旷野。
义兵去年来打仗，固山移营大江上。
满洲部落多大人，汉儿为奴更苦辛。
朝驮帐房过山岭，暮驱馲驼饮盐井。
饥食草根渴泥汁，随军东西脚无力。
大人令严酷鞭笞，夜半亡归返乡籍。
生小被虏越长城，翁姥不知谁死生。
野鸡扑天兔窜地，访问邻里无亲丁。
形容惨慄语音改，对面父子难分明。
大人购捕军书急，才入里门重屏迹。
破衣未脱连夕逃，老母缝裳中夜号。