密雪飞零乱，开窗坐小轩。
鸟寒飞不去，鸦啄俛仍翻。
稚子争团塔，山翁半掩门。
那堪长皓色，终古照乾坤。
《观雪溪傍·其四》全文
- 翻译
- 密集的雪花纷飞凌乱，我打开窗户坐在小轩中。
寒冷中的鸟儿不愿飞翔，乌鸦低头觅食，不时翻找。
孩子们争先恐后地堆雪人，老翁则半掩着门避寒。
难以忍受这漫天的白雪，它长久照亮天地间。
- 注释
- 密：密集的。
雪：雪花。
飞：飞翔。
零乱：纷乱。
开：打开。
窗：窗户。
坐：坐下。
小轩：小屋。
鸟寒：寒冷中的鸟。
不去：不愿飞走。
鸦啄：乌鸦觅食。
俛仍翻：低头翻找。
稚子：孩子们。
争团塔：争堆雪人。
山翁：老翁。
半掩门：半掩着门。
那堪：难以忍受。
长皓色：漫天的白雪。
终古：长久。
照乾坤：照亮天地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的冬日雪景，通过细腻的笔触展现了雪后的宁静与孤寂。"密雪飞零乱，开窗坐小轩"一句，以"密雪"二字勾勒出雪花纷飞的密集和连绵，而"开窗坐小轩"则传达出诗人对这份静谧景致的欣赏与沉浸。"鸟寒飞不去，鸦啄俛仍翻"中的"鸟寒飞不去"写出了冬日鸟儿飞翔困难的场景，而"鸦啄俛仍翻"则细致地刻画了乌鸦在雪后的觅食情形。这些生动的描绘，不仅展示了诗人的观察力，也表达了一种对自然界生命力的理解。
接着，"稚子争团塔，山翁半掩门"一句中，"稚子争团塔"展现了孩子们在雪地里玩耍的情景，充满童真和活力；而"山翁半掩门"则描绘了一位隐居的老者在雪后半掩门窗，静观世间的场景，透露出一种超然物外的心境。
最后，"那堪长皓色，终古照乾坤"表达了诗人对雪中大地之美的赞叹，以及这种美景历久弥新、永恒不变的感慨。这里的"长皓色"指的是雪后的洁白无瑕，而"终古照乾坤"则象征着这份纯净与光明将伴随宇宙万世，不受时空影响。
整首诗通过对雪景的精细描写和情感表达，展现了诗人对于自然美景的深刻理解，以及在面对美好事物时内心所产生的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.送胡式金归歙新婚
昨岁兼今岁。算他乡、两人相聚，欢如兄弟。
一夕兰舟俄送别，锦缆何人能系。
嘱君去、此行须记。
莫倚故园琴瑟好，便天涯、轻把埙篪弃。
书亟趁，春潮寄。香奁讵惜千金费。
却途经、广陵市上，旧饶珠翠。
明镜盘龙天下少，可爱新磨似水。
归照见、玉容尤喜。
路过西泠逢越女，更买他、十幅缭绫腻。
合欢被，宜先制。
归田乐引.薄暮，寻桐江秋箴不得，闻在胡象五宅赏菊，即往共欢饮，戏示主人
莫道囊羞涩。大有青钱能买醉。酒伴径相觅。
扣户讶先出，衔杯何处，闻在君家便阑入。
不怪臣无藉。翻令主人赏真率。
向余笑指，篱花密如织。
或白或黄色，好秋光苦难得。无意遭逢真怪特。
仆妇李氏随余六七年今为家大嫂凤仪夫人携往盛京因成十韵以畀之
聚散原无定，亲疏各有缘。
料应难惜别，无那总情牵。
意逐辽东水，思萦蓟北烟。
随人千里外，伴我十年前。
挑绣资分线，梳妆倩整钿。
他时我还忆，此去汝堪怜。
衣履随行笥，平安好寄笺。
离怀飞鸟迹，心绪落花天。
旧主思休切，新知礼欲虔。
沈阳吾旧里，古迹待归传。