一战便抽兵，蛮孤吉浪平。
通连无旧穴，要害有新城。
昼卒烽前寝，春农界上耕。
高楼一拟望，新雨剑南清。
《闻官军破吉浪戎小而固虑史氏遗忽因记为二章·其一》全文
- 注释
- 一战：一次战斗。
抽兵：调集军队。
蛮孤：野蛮的敌人。
吉浪平：吉浪之战胜利。
通连：原来的通道。
旧穴：旧有的据点。
要害：关键地点。
新城：新建的城市。
昼卒：白天的士兵。
烽前寝：在烽火台前休息。
春农：春天的农事。
界上耕：边境上耕种。
高楼：高耸的楼房。
拟望：远望。
新雨：新下的雨。
剑南清：剑南之地的清新。
- 翻译
- 一旦开战就调集军队，野蛮的敌人在吉浪之战中被平定。
原来的通道和据点已不再存在，关键的地方建起了新的城池。
白天士兵们在烽火台前休息，春天农民在边境上耕作。
站在高楼上远望，剑南之地的新雨带来了清新的气息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场战争后平靖的景象。"一战便抽兵，蛮孤吉浪平"表达了军队迅速取得胜利，战乱即刻平息的情形。"通连无旧穴，要害有新城"则说明战后，旧有的防御工事不再需要，而是建立新的防御设施以应对未来的威胁。
接下来的"昼卒烽前寝，春农界上耕"描绘了战争结束后的和平场景，士兵在白天可以安然休息于烽火台前，而农民则在春天开始耕作，界定田地。这些细节展现了战争过后社会生活逐渐恢复正常的画面。
最后"高楼一拟望，新雨剑南清"表达了诗人登上高楼远眺时的情景，心中充满了对未来和平的憧憬。"新雨"洗净了一切，"剑南"之地也变得清新。
这首诗通过战争与和平的对比，展现了作者对和平生活的向往，以及对于军事胜利后社会恢复正常秩序的肯定。在这里，薛能以其精湛的笔法，将战后的宁静、希望与美好生动地呈现在读者面前。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
归沛县道中晚泊留侯城
访古此城下，子房安在哉？
白云去不反，危堞空崔嵬。
伊昔楚汉时，颇闻经济才。
运筹风尘下，能使天地开。
蔓草日已积，长松日已摧。
功名满青史，祠庙唯苍苔。
百里暮程远，孤舟川上回。
进帆东风便，转岸前山来。
楚水澹相引，沙鸥闲不猜。
扣舷从此去，延首仍裴回。
使回次杨柳过元八所居
君家杨柳渡，来往落帆过。
绿竹经寒在，青山欲暮多。
薜萝诚可恋，婚嫁复如何。
无奈闲门外，渔翁夜夜歌。
洛中偶作
五年职翰林，四年涖浔阳。
一年巴郡守，半年南宫郎。
二年直纶閤，三年刺史堂。
凡此十五载，有诗千馀章。
境兴周万象，土风备四方。
独无洛中作，能不心悢悢。
今为青宫长，始来游此乡。
裴回伊涧上，睥睨嵩少傍。
遇物辄一咏，一咏倾一觞。
笔下成释憾，卷中同补亡。
往往顾自哂，眼昏须鬓苍。
不知老将至，犹自放诗狂。