独坐岩之曲，悠然无俗纷。
酌酒呈丹桂，思诗赠白云。
烟霞朝晚聚，猿鸟岁时闻。
水华竞秋色，山翠含夕曛。
高谈十二部，细覈五千文。
如如数冥味，生生理氛氲。
古人有糟粕，轮扁情未分。
且当事芝朮，从吾所好云。
《赤谷安禅师塔》全文
- 注释
- 独坐：独自一人坐着。
岩之曲：山岩的弯曲处。
俗纷：世俗的烦恼。
酌酒：倒酒。
丹桂：红色的桂花, 代指美好的事物。
思诗：构思诗句。
白云：象征高远、自由。
烟霞：烟雾和晚霞。
朝晚：早晨和傍晚。
猿鸟：猿猴和鸟类。
水华：水中的荷花。
竞：竞相。
秋色：秋天的景色。
山翠：山上的翠绿。
含：包含。
夕曛：夕阳的余晖。
高谈：谈论宏大或深奥的话题。
十二部：佛教的十二部经典。
细覈：仔细研读。
五千文：指《道德经》, 由五千字组成。
如如：佛教用语，指永恒不变的真理。
冥味：深奥的哲理。
生生理：生活的道理。
氛氲：弥漫，充满。
古人：古代的人。
糟粕：不好的部分。
轮扁：古代的巧匠，此处代指技艺高超的人。
事芝朮：从事修炼灵芝等长生之道。
从吾所好：按照自己的喜好去做。
- 翻译
- 独自坐在山岩的弯曲处，心中悠悠然没有世俗的纷扰。
倒一杯酒献给红桂，构思诗句赠予飘渺的白云。
烟雾和晚霞早晚聚集，时而能听到猿鸟的叫声。
水中的荷花与秋天的景色竞相辉映，山色在夕阳中更显翠绿。
高谈阔论佛教的十二部经典，仔细研读五千字的道德经。
数着深奥的哲理如同品味无形的美味，生活充满了哲学的气息。
古人留下的学问虽有糟粕，但轮扁（古代巧匠）的情感难以分辨。
暂且专注于修炼灵芝和术士的道术，随心所欲地追求自己喜欢的生活方式。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士或僧人的幽静生活。开篇“独坐岩之曲，悠然无俗纷”表达了诗人在山间的寂寞与超脱世俗的宁静心境。“酌酒呈丹桂，思诗赠白云”则展现了诗人以自然为伴，与桂花共饮，与白云对吟的情景，体现了一种超然物外的情怀。
“烟霞朝晚聚，猿鸟岁时闻”写出了山中四季的变换和与自然界生物的交响，而“水华竞秋色，山翠含夕曛”则是对山间秋景的描绘，以及山色在夕阳下的温润。
“高谈十二部，细覈五千文”显示了诗人不仅生活超然，而且还深厚的学问与文化素养。十二部指的是古代书籍的分类，五千文则是对丰富文献的概括，说明诗人博览群书，对文学艺术有着深刻的理解和探索。
“如如数冥味，生生理氛氲”表达了诗人的哲思与生活态度，是一种追求生命真谛，同时享受生活中的美好。接下来的“古人有糟粕，轮扁情未分”则是一种对待人接物的宽容态度，而“且当事芝朮，从吾所好云”则是诗人对于自己内心世界的坚守和追求。
整首诗通过对自然景观的描绘以及诗人个人生活与精神世界的展现，构建了一种超脱尘世、自在逍遥的意境。
- 作者介绍
-
卢照邻
卢照邻，初唐诗人。字升之，自号幽忧子，汉族，幽州范阳（治今河北省涿州市）人，其生卒年史无明载，卢照邻望族出身，曾为王府典签，又出任益州新都（今四川成都附近）尉，在文学上，他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名，世称“王杨卢骆”，号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文，以歌行体为佳，不少佳句传颂不绝，如“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”等，更被后人誉为经典。朝代：唐 字：升之 号：为“初唐四杰” 籍贯：幽州范阳（治今河北省涿州市）
- 猜你喜欢
送从叔校书简南归
长安别离道，宛在东南隅。
寒草根未死，愁人心已枯。
促促水上景，遥遥天际途。
生随昏晓中，皆被日月驱。
北骑达山岳，南帆指江湖。
高踪一超越，千里在须臾。
夏日都门送司马员外逸客孙员外佺北征
二庭追虏骑，六月动周师。
庙略天人授，军麾相国持。
复言徵二妙，才命重当时。
画省连征橐，横门共别词。
云迎出塞马，风卷度河旗。
计日方夷寇，旋闻杕杜诗。
赠史脩文
故人阻千里，会面非别期。
握手于此地，当欢反成悲。
念离宛犹昨，俄已经数期。
畴昔皆少年，别来鬓如丝。
不道旧姓名，相逢知是谁。
曩游尽骞翥，与君仍布衣。
岂曰无其才，命理应有时。
别路渐欲少，不觉生涕洟。