这首诗描绘了天池寺的幽静与神秘。首句“杳霭天池寺，庐山第几峰”以“杳霭”二字营造出一种朦胧、深远的氛围，暗示天池寺隐藏在庐山深处，难以寻觅。接着，“庐山第几峰”则巧妙地运用疑问语气，增加了悬念感，让人不禁好奇这寺庙究竟位于哪座山峰之上。

“御题丹碣重，荒径紫烟封”两句进一步渲染了天池寺的古朴与沧桑。御题丹碣，意味着寺庙曾受到皇家的重视和题字，而“荒径紫烟封”则通过“荒径”和“紫烟”的对比，展现了寺庙周围环境的荒凉与神秘，仿佛时间在这里凝固，历史的痕迹被一层紫色的烟雾所覆盖。

“鸟没云无迹，僧归雪有踪”这两句通过自然界的景象反衬出寺庙的宁静与和谐。鸟儿飞过，云彩飘散，没有留下任何痕迹，而僧人归来时留下的足迹却清晰可见，这种对比强调了寺庙生活与外界的隔离，以及其中蕴含的禅意与平静。

最后，“不辞屐费齿，惆怅隔林钟”表达了诗人对天池寺的向往与遗憾。诗人愿意忍受登山的艰辛（“不辞屐费齿”），却因未能亲临其境而感到惋惜（“惆怅隔林钟”）。这里的“林钟”可能是指寺庙中传来的钟声，它在远处回荡，既勾起了诗人的想象，也增添了诗作的意境美。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象，成功地将天池寺的自然景观、历史沉淀、宗教氛围以及诗人的情感融为一体，展现出一幅静谧而又充满哲思的画面。