新舂云子滑流匙，更嚼冰蔬与雪齑。
灵隐山前水精菜，近来种子到江西。
《进贤初食白菜因名之以水精菜云二首·其一》全文
- 注释
- 新舂：新磨的。
云子：形容米粒细小如云母石子。
滑流匙：形容米粒细腻，吃起来流畅如水。
冰蔬：冷藏的蔬菜。
雪齑：碎末状的雪白调料，如葱花或芥末。
灵隐山：杭州著名的佛教名山。
水精菜：比喻珍贵的食材。
种子：这里指植物繁殖的种子。
江西：中国省份，位于长江中下游地区。
- 翻译
- 新磨的米粒如云子般细腻，滑过勺中仿佛有流水声，再咀嚼着冰凉的蔬菜和雪白的碎末。
在灵隐山前，有一种名叫水精菜的珍稀食材，最近它的种子已经传播到了江西一带。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的冬日景象。"新舂云子滑流匙，更嚼冰蔬与雪齑"两句，通过对农事的细腻描写，展现了农业社会中农民在寒冷季节仍需辛勤劳作的情形。"灵隐山前水精菜"一句，则转向自然景色，将诗人的视线引入一个特定的环境——灵隐山前，而"近来种子到江西"则暗示了诗人对远方事物的关注和记忆。
诗中的意象丰富，语言生动，不仅展示了诗人的观察力，也反映了其内心的情感世界。通过对白菜的描绘，诗人表达了一种淡泊名利、归隐田园的生活态度。这也许是宋代文人共同的情怀——在繁华落尽后，寻求一份超然世俗的宁静。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
雪中书怀歌和范平仲韵奉寄黄陈二亲
几年不见腊前雪，今复三日迷长空。
六出微茫眇毫发，堕地化作冰珑松。
大钧播物本无意，妙巧如此岂人工。
赫日三伏间，铄石金为融。
宇宙炎炎净无滓，那有许物留苍穹。
彻夜春蚕声，寒重顽无风。
晓视漫漫玉满界，琪树冰柱交玲珑。
已喜万古烦歊尽，并作一色乾坤同。
山禽苦寒下庭除，此岂有意投樊笼。
燮理当圣明，三白知年丰。
黄竹苍梧事已往，郑田周鼎何时穷。
置此勿复陈，忧心易忡忡。
故山早梅冻未开，谁肯乘兴探芳丛。
黄陈齐名世稀有，祗共清樽拥炉红。
我欲策蹇驴，路危梁不通。
凭栏作诗寄远目，赓酬细味毋匆匆。
《雪中书怀歌和范平仲韵奉寄黄陈二亲》【明·朱同】几年不见腊前雪，今复三日迷长空。六出微茫眇毫发，堕地化作冰珑松。大钧播物本无意，妙巧如此岂人工。赫日三伏间，铄石金为融。宇宙炎炎净无滓，那有许物留苍穹。彻夜春蚕声，寒重顽无风。晓视漫漫玉满界，琪树冰柱交玲珑。已喜万古烦歊尽，并作一色乾坤同。山禽苦寒下庭除，此岂有意投樊笼。燮理当圣明，三白知年丰。黄竹苍梧事已往，郑田周鼎何时穷。置此勿复陈，忧心易忡忡。故山早梅冻未开，谁肯乘兴探芳丛。黄陈齐名世稀有，祗共清樽拥炉红。我欲策蹇驴，路危梁不通。凭栏作诗寄远目，赓酬细味毋匆匆。
https://shici.929r.com/shici/lZESD.html
题杜休宁溪行图
溪行足佳兴，草树烟中稠。
天光荡林莽，石棱见长洲。
忆昔越中行，逸趣甘林丘。
岂谓靖节翁，亦有彭泽游。
府帖日夜下，催徵无时休。
邦本既已宁，民瘼谁当求。
感此发长吟，击楫临中流。
何当献斯图，一解苍生忧。