这首诗描绘了蝴蝶花在低矮的芳径中绽放的情景，以细腻的笔触展现了花朵与周围环境的和谐之美。首联“粉质低栖芳径中，蛾眉小队舞帘栊”运用比喻和拟人手法，将蝴蝶花比作轻盈的蛾眉，在低矮的路径上翩翩起舞，生动地表现了花朵的娇美姿态和生机勃勃的景象。

颔联“画图滕阁香留藁，归梦南华月满丛”进一步渲染了蝴蝶花的香气和夜晚的静谧氛围。滕阁香留，暗示花香浓郁，仿佛能留下画图般的印记；归梦南华，月光洒满丛中，营造出一种梦幻般的意境，让人仿佛置身于宁静而神秘的夜晚之中。

颈联“乐府花间翻羽调，彩衣岩下渲春工”则通过对比和象征手法，将蝴蝶花与乐府、彩衣、春工相联系，表达了对花朵生命力和创造力的赞美。乐府花间翻羽调，意味着花朵在乐府的旋律中翩翩起舞，展现出生命的韵律；彩衣岩下渲春工，则是说花朵在岩石下渲染出春天的色彩，赋予大地以生机。

尾联“魏收才思多轻薄，试擘瑶笺赋草虫”以魏收的轻薄才思为反衬，强调了诗人对蝴蝶花的独特情感和深刻理解。诗人试图在瑶笺上书写关于草虫的篇章，实际上是为了表达对蝴蝶花的深情厚意，以及对自然之美的敬畏之情。

整体而言，这首诗通过对蝴蝶花的细致描绘和巧妙的象征手法，展现了诗人对自然界的热爱和对生命之美的深刻感悟，语言优美，意境深远，是一首富有艺术感染力的佳作。