行到平湖意自宽，繁花仍得就船看。
回头却向吴侬说，从此远游心未阑。
《和李公择赴历下道中杂咏十二首·其三梁山泊见荷花忆吴兴五绝》全文
- 翻译
- 走到平静的湖边心情自然舒畅
繁花盛开还能在船上欣赏
- 注释
- 行：行到。
平湖：平静的湖面。
意自宽：心情自然舒畅。
繁花：盛开的花朵。
就船看：在船上观赏。
回头：转身。
吴侬：这里指吴地的人，泛指江南人。
说：讲述。
从此：从现在开始。
远游：远行游览。
心未阑：心情并未消减。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人行至平湖时的所见所感。"行到平湖意自宽"，表达了诗人旅途中的心情逐渐舒畅，湖光美景使他的心境开阔。"繁花仍得就船看"，进一步描绘了湖面上盛开的花朵，诗人乘船欣赏，尽享眼前之景。
"回头却向吴侬说"，这里的"吴侬"可能指的是当地的居民或朋友，诗人与他们交谈，分享自己对眼前美景的喜悦，同时也流露出对家乡吴兴的怀念。"从此远游心未阑"，诗人虽然身在远方，但心中对旅行的兴致并未因此减少，反而更加浓厚。
总的来说，这首诗通过写景抒怀，展现了诗人旅途中的惬意与对家乡的思念，以及对未知探索的热情。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
中秋雨下偈
家家启户待婵娟，岂谓风云翳碧天。
赖得个中消息在，团团不动照三千。