929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《闻子瞻将如终南太平宫溪堂读书》
《闻子瞻将如终南太平宫溪堂读书》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风  押[尤]韵

为吏岂厌事,厌事日堕媮。

著书虽不急,实与百世谋。

问吏所事何,过客及系囚。

客实虚搅人,囚有不自由。

办之何益增,不办亦足忧。

嗟此谁不能,脱去使自收。

幽幽南山麓,下有溪水流。

溪上亦有堂,其水可濯漱。

终日不见人,惟有山鹿呦。

是时夏之初,溪冷如孟秋。

山椹黄笠展,林笋紫角抽。

朝取笋为羹,莫以椹为羞。

溪鱼鲤与鲂,山鸟鸴与鸠。

食之饱且平,偃仰自佚休。

试探箧中书,把卷揖前修。

恍如反故乡,亲朋自相求。

蔚如瓮中糟,久熟待一篘。

为文若江河,岂复有刻锼。

尚何忆我为,欲与我同游。

我虽不能往,寄诗以解愁。

(0)
拼音版原文全文
wénzhānjiāngzhōngnántàipínggōngtángshū
sòng / zhé

wèiyànshìyànshìduòtōu

zhùshūsuīshíbǎishìmóu

wènsuǒshìguòqiú

shíjiǎorénqiúyǒuyóu

bànzhīzēngbànyōu

jiēshuínéngtuō使shǐshōu

yōuyōunánshānxiàyǒushuǐliú

shàngyǒutángshuǐzhuóshù

zhōngjiànrénwéiyǒushān鹿yōu

shìshíxiàzhīchūlěngmèngqiū

shānshènhuángzhǎnlínsǔnjiǎochōu

cháosǔnwèigēngshènwèixiū

fángshānniǎoxuéjiū

shízhībǎoqiěpíngyǎnyǎngxiū

shìtànqièzhōngshūjuànqiánxiū

huǎngfǎnxiāngqīnpéngxiāngqiú

wèiwèngzhōngzāojiǔshúdàichōu

wèiwénruòjiāngyǒusōu

shàngwèitóngyóu

suīnéngwǎngshījiěchóuzhǔ

注释
媮:懈怠、懒惰。
谋:计划、策划。
系囚:被囚禁的人。
虚搅:空谈、打扰。
办:处理、解决。
脱去:摆脱、解脱。
幽幽:寂静、幽深。
濯漱:洗涤、漱口。
孟秋:农历七月,初秋。
山椹:山里的野莓。
羞:羞愧、不以为耻。
偃仰:悠闲、躺卧。
篘:过滤、澄清。
翻译
做官难道会厌倦事务?厌倦会导致懒散。
虽然写书不是急迫之事,但它实际上关乎长远的谋划。
询问官员日常职责,接待过往客人和关押的囚犯。
客人空谈扰人心,囚犯失去自由身。
处理这些并无益处,不处理也令人忧虑。
感叹这并非难事,只需摆脱纷扰,让心灵自得。
幽静南山脚下,有一条溪水潺潺流过。
溪边有座堂舍,溪水清澈可洗漱。
整天无人来访,只有山鹿的鸣叫作伴。
此时正值初夏,溪水清凉似秋天。
山莓挂满枝头,林中新竹抽出紫色尖角。
早晨采笋做羹汤,傍晚不必以莓果为耻。
溪中有鲤鱼和鲂鱼,山上有斑鸠和鹭鸟。
享用这些食物,既饱腹又心安,自在逍遥。
翻开箱中的书籍,仿佛与先贤对话。
恍如回到故乡,亲朋好友前来相邀。
学问深厚如酒瓮中的醇酿,等待慢慢发酵。
写作如江河奔腾,无需雕琢修饰。
你们不再记得我,只想与我一同游历。
我虽不能前往,但寄诗来排解你的忧愁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏辙的作品《闻子瞻将如终南太平宫溪堂读书》。诗中,苏辙表达了对兄长苏轼即将前往终南山读书的期待和对清静生活的向往。他赞赏苏轼的治学态度,认为著书不仅是为了当下,更是为后世长远打算。诗人描绘了南山的宁静环境,溪水清澈,山果丰饶,生活简朴而自得其乐。他想象自己在这样的环境中阅读先贤之书,仿佛回到故乡,与亲朋好友的精神交流如同美酒般醇厚。虽然自己无法亲身前往,但通过诗歌寄托了对兄长的思念和对共同读书的渴望,以此来排解心中的忧虑。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人对学术追求和亲情的深深关怀。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

五月一日申刻睡起有感

闭门睡足申初起,峰转斜阳到竹扉。

万里干戈馀此日,五年江海待忘机。

黄叶不教流水去,白云终向故山归。

独怜跋涉同行者,失我三人泪满衣。

(0)

将还庐山留别社中诸子二首·其一

孤屿寒暄不记年,蜃楼海市几推迁。

片帆且趁东风便,老眼回看穗石偏。

春燕任教巢旧屋,山池重见长新莲。

人间聚散何曾定,雪夜还应待剡川。

(0)

又示各山

损己何曾遂利人,蹉跎七十可怜春。

足知尘世无成事,应惜云林暂住身。

万古江河犹往复,当时观听自疏亲。

迢迢空劫谁为主,莫逐生缘滥夙因。

(0)

秋兴八首·其二

皇图北极彩云边,旧事伤心在目前。

万里公车催朔雪,午门紫气望尧天。

孤城群盗方三日,许国元勋限五年。

金碗玉鱼千古恨,何堪鼙鼓入林泉。

(0)

退院诗十四首·其十四

休随流俗负初心,生死何曾两不侵。

未举青莲应解语,空教黄叶误知音。

龙蛇易辨当机眼,水乳难忘薄曙襟。

今日始知前日过,庐山秖有此山深。

(0)

诏复滨海迁民故业三首·其一

市上惊传鬻海鱼,几年禁令忽闻疏。

流民多恐无归日,望里翻愁空故墟。

城犬随人寻旧路,野鸦迁树避新锄。

不堪悲处还成喜,童稚编篱且种蔬。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51