僧伽怜我来，娱我六出英。
又复忧我寒，迎我以好晴。
何以谢僧伽，汲水添净瓶。
《将至泗上微雪快晴》全文
- 拼音版原文全文
将 至 泗 上 微 雪 快 晴 宋 /吴 则 礼 僧 伽 怜 吾 来 ，娱 我 六 出 英 。又 复 忧 吾 寒 ，迎 我 以 好 晴 。何 以 谢 僧 伽 ，汲 水 添 净 瓶 。
- 注释
- 僧伽：指僧人或修道者。
怜我：对我表示怜悯或关心。
娱我：使我快乐。
六出英：六出之雪，形容雪花。
忧我寒：关心我的寒冷。
好晴：晴朗的好天气。
谢：感谢。
汲水：打水。
净瓶：用来装水的清洁瓶子，可能指的是僧人的饮水器皿。
- 翻译
- 僧伽怜悯我到来，用六出之雪为我带来欢乐。
他又担忧我寒冷，以晴朗天气迎接我。
我该如何回报僧伽，唯有汲水以增添他的净水瓶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日僧人与自然和谐相处的画面。诗中“僧伽怜我来，娱我六出英”表达了僧人的慈爱之情，他让六种花瓣（可能是指雪花）为诗人带来欢乐。“又复忧我寒，迎我以好晴”则展示了僧人对诗人身处寒冷环境的关心，并以美好的晴朗天气来迎接他。最后“何以谢僧伽，汲水添净瓶”是诗人感激僧人的善举，用清澈的泉水倒入净瓶作为回报。
整首诗通过对自然景象和人与人之间情谊的描绘，表达了一种平和、宁静的情怀。语言简洁而富有意境，充分体现了宋代文学的清新雅致特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题马生美人宝剑图
万方仪态天风生，素女始教轩皇兵。
长兵戈矛短兵剑，剑花夜发芙蓉燄。
越王铸剑光满池，天遣素女为之师。
亡吴霸越赖有此，世人但道有西子。
南风烈烈扬胡尘，雌雄剑化延平津。
可怜歌舞太平日，卧薪尝胆今无人。
我来吊古越台下，眼中突兀扶风马。
苦将古事作今图，宝剑非真美人假。
下穷九地上九天，转劫将逢龙汉年。
且寻南岳夫人去，唤起千秋女剑仙。
画兰曲
秋风吹冷松江水，谢览兰芳仍竟体。
晴窗搦笔写秋英，芳心不向霜前死。
眼中九畹无閒田，突兀拳石安花间。
花幽石瘦各自媚，风茎露叶何娟娟？
北平今日谁飞将，一枕幽香酣玉帐。
借花陶写英雄心，岂特离骚当梵唱？
梦破中原夕照红，幽兰开落荒山中。
莫教无土孤根露，花里残经写大空。