面颊照人元自赤，眉毛覆眼见来乌。
倦游不拟谈玄牝，示病何妨出白须。
绝学已生真定慧，说禅长笑老浮屠。
东坡若肯三年住，亲与先生看药炉。
《赠黄山人》全文
- 拼音版原文全文
赠 黄 山 人 宋 /苏 轼 面 颊 照 人 元 自 赤 ，眉 毛 覆 眼 见 来 乌 。倦 游 不 拟 谈 玄 牝 ，示 病 何 妨 出 白 须 。绝 学 已 生 真 定 惠 ，说 禅 长 笑 老 浮 屠 。东 坡 若 肯 三 年 住 ，亲 与 先 生 看 药 炉 。
- 注释
- 面颊：指脸庞。
元自：本来就是。
赤：红润。
倦游：厌倦了游历。
玄牝：深奥的男女之事，这里泛指玄妙的道理。
白须：白色的胡须，象征年老。
绝学：极高的学问或修行。
真定慧：内心的平静和智慧。
老浮屠：老和尚，这里指修佛的人。
东坡：苏轼的别称。
三年住：长时间居住。
药炉：炼丹或制药的炉子，这里可能暗指修行。
- 翻译
- 面颊本就红润自然，眉毛浓密眼如点漆。
厌倦了游历，无意深谈玄妙之事，生病时也无妨露出白须显老态。
已经修炼出真正的定力和智慧，谈论佛法时常常含笑，仿佛老僧。
如果苏东坡能在此停留三年，他定会亲眼看先生炼制药炉的情景。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、思想家苏轼的作品，题为《赠黄山人》。从诗中可以看出，苏轼在写给一位隐居于黄山之人的诗句，他通过描述自己面色红润、眉毛浓密而形容其貌相和善，同时表达了对佛学的理解与态度。
“倦游不拟谈玄牝”，表明苏轼在长时间的旅途之后，不愿再讨论深奥难懂的佛学问题，这里体现出他对于过于繁复的理论研究持有保留态度。而“示病何妨出白须”则透露出诗人对待老年生活的一种从容与豁达，甚至面对疾病也能泰然处之。
“绝学已生真定慧”，意味着苏轼认为通过修行和学习能够达到真正的智慧。这一句强调了实践与体验在求索知识过程中的重要性。紧接着，“说禅长笑老浮屠”则表达了诗人对于佛教中的一些过分迷信或形式主义的批评态度，认为这些过于复杂的宗教仪式并非达到真理的必要途径。
最后两句“东坡若肯三年住，亲与先生看药炉”，则是苏轼表达了如果他能在黄山停留三年的愿望，并且希望能够与这位隐士一起观察煎药的过程。这不仅体现出对自然生活的向往，也展示了诗人对于友情和知识交流的重视。
整首诗通过对日常生活细节的描绘，传达了一种超脱尘世、追求精神自由的生活态度，同时也反映了苏轼个人对于佛学和修行的一套独特见解。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
淮安忠武王箭歌题垂虹桥亭
淮王昔下江南城，万灶兵拥双霓旌。
锦裘绣帽白玉带，金戈铁马红鞶缨。
皂雕羽箭三十六，一一插向鲨鱼箙。
鹿麛昼号猿抱木，王师所过全生育。
彤弓亲授圣天子，弓影射入东吴水。
水波恍浸铜柱标，仰见浮屠半霄起。
王当是时戢武功，指顾草树生春风。
宋家降玺朝暮得，思罢贯革垂无穷。
浮屠上层龙所宫，宝盘绀碧莲花同。
弦张满月报驺发，忽露半笴芗云中。
铙歌啁轰鼓笳竞，父老顿足欢声应。
泗州使返睢阳亡，汉关将入天山定。
两贤成败关衰盛，雄材逸气王谁并？
我浮扁舟五湖兴，载拜何由重安靖，猛士经过合深省。
客中写怀六首·其二忆子
绵绵我瓜瓞，引蔓空尔长。
有子将得力，弃之往他乡。
他乡与故里，两地永相望。
独有中天月，远照双松堂。
双松我所植，念之犹不忘。
况复儿与女，不见今六霜。
大儿踰弱冠，有娣同己长。
想当望我时，齐行松树旁。
见树不见父，呜咽泪成行。
小女年尚稚，与弟走踉蹡。
相呼戏树下，何处褰父裳。
反哺有慈乌，跪乳有羔羊。
人事独暌乖，俯仰我心伤。
水龙吟.落叶，用碧山韵
年年摇落如斯，者番倍觉风霜早。
飘烟铜陌，凋阴玉井，声凄意悄。
动地金商，长年枨触，望穷天杪。
又洞庭波恶，吴江水冷，秋心共，南鸿到。
旧梦梧宫渐杳。怅空枝、夜乌还绕。
题红暗诉，回黄有待，几重情抱。
漫羡残枫，春花比艳，余霞应少。
愿松筠本性，岁寒长守，且閒门扫。