高贤邈已远，凛凛生气存。
韩范不时有，此心谁与论。
《题范文正公书伯夷颂后》全文
- 拼音版原文全文
题 范 文 正 公 书 伯 夷 颂 后 宋 /秦 桧 高 贤 邈 已 远 ，凛 凛 生 气 存 。韩 范 不 时 有 ，此 心 谁 与 论 。
- 翻译
- 高尚贤德的人已经远离，但他们的精神仍然令人敬畏。
韩范这样的榜样并不常有，这颗追求的心该向谁倾诉呢？
- 注释
- 高贤：指品德高尚、才学出众的人。
邈：遥远，引申为逝去。
凛凛：形容令人敬畏的样子。
生气：这里指精神和活力。
韩范：可能是以历史上的某位贤者韩范为例，具体人物不详。
不时有：偶尔出现，罕见。
此心：指作者或提到者的内心。
谁与论：向谁述说，表达孤独和寻求共鸣之意。
- 鉴赏
这首诗是宋代秦桧所作的《题范文正公书伯夷颂后》。诗中，诗人表达了对已故高贤范文正公（即范仲淹）深深的敬仰和怀念。他赞扬范公虽然人已离去，但其高尚的品德和精神仍然鲜活，如同凛凛生气长存。诗人感慨，像韩信和范蠡那样的贤才虽然不常出现，但范公的品格无人能及，他的心志和追求，又有谁能真正理解并讨论呢？这是一首表达对先贤敬仰和对其精神传承的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
耶婆提病中，末公见示新作，伏枕奉答，兼呈旷处士
君为塞上鸿，我是华亭鹤。
遥念旷处士，对花弄春爵。
良讯东海来，中有《游仙》作。
劝我加餐饭，规我近绰约。
炎蒸困羁旅，南海何辽索。
上国亦已芜，黄星向西落。
青骊逝千里，瞻乌止谁屋？
江南春已晚，淑景付冥莫。
建业在何许，胡尘纷漠漠。
佳人不可期，皎月照罗幕。
九关日已远，肝胆竟谁托？
愿得趋无生，长作投荒客。
竦身上须弥，四顾无崖崿。
我马已玄黄，梵土仍寥廓。
恒河去不息，悲风振林薄。
袖中有短书，思寄青飞雀。
远行恋俦侣，此志常落拓。
- 诗词赏析