彤云将欲罢，蝉柳响如秋。
雾散九霄近，日程三伏愁。
残阳宿雨霁，高浪碎沙沤。
袪足馀旬后，分襟任自由。
《酬友生早秋》全文
- 拼音版原文全文
酬 友 生 早 秋 唐 /唐 求 彤 云 将 欲 罢 ，蝉 柳 响 如 秋 。雾 散 九 霄 近 ，日 程 三 伏 愁 。残 阳 宿 雨 霁 ，高 浪 碎 沙 沤 。袪 足 余 旬 后 ，分 襟 任 自 由 。
- 注释
- 彤云：红霞或浓重的云彩。
蝉柳：夏日蝉鸣和柳树。
九霄：极高的天空，指天庭。
三伏：农历夏季的三个最热的十天。
霁：雨后放晴。
沙沤：沙滩上的水洼。
袪足：离开，远行。
分襟：分别时依依不舍，引申为离别。
自由：此处指随心所欲，不受拘束的生活。
- 翻译
- 彤云即将消散，蝉鸣柳声仿佛秋天来临。
雾气消散，天空接近九重天，三伏天的暑热让人忧虑。
夕阳余晖洒落，经过一场雨后，沙滩上的水泡破碎。
再过十几天，我们将告别，各自踏上各自的旅程，任由自由发展。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早秋的景象，并通过自然景物表达了诗人对朋友分离后的感慨。首句“彤云将欲罢”透露出天气即将发生变化，彤云渐渐散去，预示着夏日将尽，秋意浓厚。蝉声在柳树间回荡，以其凄厉之音渲染出秋的氛围。
“雾散九霄近”则表现了早晨的迷雾逐渐消散，太阳即将现身，而“日程三伏愁”中，“三伏”指的是夏季最热的三个时段，这里借以表达诗人对炎热天气的不满，也暗示着时间的流逝和心中的忧虑。
接下来的“残阳宿雨霁，高浪碎沙沤”则描绘了一个雨后初晴的景象。夕阳的余晖洒在雨水中，波光粼粼，而远处的大海卷起高浪，冲刷着沙滩，这些生动的自然画面不仅展现了诗人的观察力，也增添了诗歌的情感深度。
末尾两句“袪足馀旬后，分襟任自由”则转向个人情感的表达。诗人在一个安静的时刻（馀旬，即夜晚或闲暇时光）解开衣襟，享受着一种无拘无束的自在，这里既有对朋友离别后的孤独感，也蕴含了对于自由生活的向往。
总体而言，此诗通过对早秋景象的细腻描绘，传达了一种淡淡的忧郁和对人生变化无常的感慨，同时也展现了诗人对自然美景的深刻领悟与情感寄托。
- 作者介绍
-
唐求
唐求[唐](约880~约907）（约公元九零六年前后在世），一作唐俅或唐球，蜀州青城县味江镇（今属四川省崇州市）人。生卒年均不详，约唐哀帝天佑年间前后在世。唐末隐居味江山中，人称“唐山人”或“ 唐隐居”。王建占据成都后，召他为参谋，但他拒绝与之合作。在长期的隐居生活中，他以诗自娱，以诗言志，以诗寄情，把写诗当作自己的第二生命。唐唐求主要活动于唐武宗会昌年间至唐灭亡前后，思想兼融儒释道三家。他的诗作反映了当时社会状况及下层文人心态，风格清新自然， 丰富了晚唐诗歌的艺术表现手法。朝代：唐
- 猜你喜欢
沁园春.重阳前五日
秋是愁媒，雨雨风风，无端感伤。
觉香魂艳梦，昨宵苦短，冷吟闲醉，此计差长。
人寂如僧，斋空若寺，门掩闲庭落叶黄。
萧条况，怪我疏酬应，世尽炎凉。那堪又近重阳。
尽岁岁、他乡作故乡。
把半生事业，都归泡影，卅年尘土，轻换流光。
闷损情怀，惊传烽火，容易催添鬓满霜。
休提起，说禅心侠骨，剑胆诗肠。
曲游春.春寒
过春分天气，怪奢云乍护，酥雨难霁。
寒噤花迟，尚曲园昼寂，重门深闭。燕子忙无比。
寻故垒、栖香稳睡。
睡醒来、梳羽窥帘，帘波滉漾如水。
斜凭，屡棂吟望，望野色林光，一齐都閟。
冷逼春衫，唤小童赊酒，饮教微醉。一笑陶然起。
渐树树、橦花冻矣。何日暖送新晴，余晖满地。
露华
甃盆乍植，爱纤埃不受，比玉还明。
信风尚远，微开都赖烘成。
昔日蕊珠宫里，恰一枝、映雪盈盈。
离魂冷，几番锦障，暗转啼莺。
犹怜翠釭闲对，恁秀影无双，心拟仙灵。
香愁水逝，月中梦落春庭。
为谢灌畦邻叟，道种花、今已忘情。
驴背稳，寻梅且上野亭。
翠楼吟.乌石山寺新结词社，示同社者
沧海棋残，高楼笛罢，因谁立闲庭宇。
哀歌元自遣，可漫怨、玉笼鹦鹉。风前吟伫。
便响震空山，年华非故。伤心语。
零星掇拾，坠香尘土。旧侣。
莲社迎人，傍双峰谈梦，笋将容与。
昙天须法曲，愿牙版消除柔语。潮音如雨。
带几点龛花，飘来香树。烟深处。
浓阴一片，啼鹃何许。
探芳信.次史梅溪韵
破天晓。任雨细风和，吹催春草。
讶落茵铺簟，幽径满谁扫。
参差弓样红鸾影，谩说寻芳早。
趁黄昏、未掩重门，向期来到。不道。恨难了。
忍孤负深深，顿乖情抱。梦里相逢，叹何似，玉颜好。
更将密约从头诉，只悔留连小。
黯凝魂，自惜花前见老。