鸟语烟光里，人行草色中。
池边忽分散，花下复相逢。
《春游吟》全文
- 拼音版原文全文
春 游 吟 宋 /吴 沆 鸟 语 烟 光 裹 ，人 行 草 色 中 。池 边 忽 分 散 ，花 下 复 相 逢 。
- 注释
- 鸟语：鸟儿的叫声。
烟光：烟雾与日光交织的景象。
人行：人们在行走。
草色：青草的颜色。
池边：池塘的边缘。
分散：分开走动。
花下：在花丛之下。
相逢：再次相遇。
- 翻译
- 在鸟儿鸣叫与烟雾缭绕的景色中，人们穿行在青草之间。
在池塘边，他们忽然分散，又在花丛下重逢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的春日游玩场景。开头两句“鸟语烟光里，人行草色中”通过对自然界的细腻描写，把读者带入了一片充满生机与活力的春天画卷。"鸟语烟光里"形象地表达了春天清新的气息，而"人行草色中"则展现出人们在这美好季节中的悠闲情态。
接下来的两句“池边忽分散，花下复相逢”展示了一种自然而然的社交场景。诗人通过“忽分散”和“复相逢”，传达了春游中人们自由聚散的情趣，以及在美丽的自然环境中不期而遇的喜悦。
整首诗语言简洁优美，意境清新淡雅，充分展现了诗人对春天景色的细腻感受和深情的热爱。通过这短短四句，读者仿佛也能感受到那份在大自然中漫步时的惬意与愉悦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重阳日陪元鲁山德秀登北城瞩对新霁因以赠别
山县绕古堞，悠悠快登望。
雨馀秋天高，目尽无隐状。
绵连滍川回，杳渺鸦路深。
彭泽兴不浅，临风动归心。
赖兹琴堂暇，傲睨倾菊酒。
人和岁已登，从政复何有。
远山十里碧，一道衔长云。
青霞半落日，混合疑晴曛。
渐闻惊栖羽，坐叹清夜月。
中欢怆有违，行子念明发。
仅能泯宠辱，未免伤别离。
江湖不可忘，风雨劳相思。
明时当盛才，短伎安所设。
何日谢百里，从君汉之澨。