929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《关山月》
《关山月》全文
唐 / 徐九皋   形式: 乐府曲辞  押[月]韵

玉塞抵长城,金徽映高阙。

遥心万馀里,直望三边月。

霜静影逾悬,露晞光渐没。

思君不可见,空叹将焉歇。

(0)
注释
玉塞:形容边塞之地的美玉装饰的关隘。
长城:古代中国的防御工事,象征边境防线。
金徽:用黄金装饰的徽章,可能指代皇家或重要宫殿的标志。
高阙:高大的城墙或宫殿楼阁。
遥心:遥远的心意,思念之情。
三边:古代对边疆的泛称,这里指北方边境。
霜静:宁静的霜夜。
露晞:露水蒸发。
思君:想念远方的人。
将焉歇:将要何时停止。
翻译
玉塞与长城相接,金饰的徽章映照着高耸的宫阙。
我心中的思绪穿越万里,直望向边疆的明月。
月下的霜色静谧,身影显得更加高悬,露水蒸发,光芒逐渐消失。
思念你却无法相见,只能空自叹息,这哀愁何时才能停止。
鉴赏

这首诗描绘了一种边塞的寂寞与思念之情。"玉塞抵长城,金徽映高阙"两句,通过对边关壮丽景象的描写,营造出一种辽远而雄伟的画面。"遥心万馀里,直望三边月"则表达了诗人跨越遥远距离,只为寻觅那一抹思念之所在。月亮常被用来象征思乡或思人之情,此处亦是如此。

接下来的"霜静影逾悬,露晞光渐没"更添几分寂寥和哀愁。霜(冰冻的露水)静默中显现出夜晚的寒冷与清幽,而那逐渐消失的月光则让人感到时间的流逝,增强了诗人的孤独感。

最后两句"思君不可见,空叹将焉歇"直接表达了诗人对亲人的思念之深切。"思君"二字,蕴含着无尽的相思之情,而"不可见"则是现实与愿望之间的巨大差距。"空叹"表明了诗人内心的无奈和哀伤,而"将焉歇"则像是对这份思念的一种无力感,仿佛只能用叹息来慰藉自己。

整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,展现了边塞生活的孤寂与战争中的离别之苦。

作者介绍

徐九皋
朝代:唐

生卒年不详。天宝初官河阴尉,有诗名,芮挺章选诗5首入《国秀集》。事迹略见《国秀集》目录。《全唐诗》存诗5首。
猜你喜欢

三月晦日送李子将兄弟归里

海上曾留一日春,红亭无计阻归人。

落花忽起双飞鸟,芳草空眠独醉身。

世事冷看流水暮,江程低指片霞新。

到时南浦明明月,知有荷风吹葛巾。

(0)

偶赋四首·其三

旧馆青苔雨后滋,沉吟多在欲归时。

草迷断梦难寻路,花惹游丝再上枝。

满院晚风移腊烛,半园新月罢围棋。

琵琶怨尽商人妇,此恨谁怜白傅知。

(0)

秋思二首·其二

忆昔孤征羽檄飞,老臣憔悴愿多违。

徒令皓首泉台远,无复黄冠旧里归。

第宅久辞春社燕,子孙难守故山薇。

南陔欲咏伤怀抱,十载逢秋泪满衣。

(0)

寄郑宠将

归见庭花一地红,沉吟方恨昨宵风。

已无鸿雁来从北,空遣伯劳飞向东。

溪色静同诗寂寞,月痕斜与梦朦胧。

褰裳岂惮香山远,更有仙山在海中。

(0)

夕阳

夕阳在西岭,浦溆带馀晖。

古渡听蝉罢,扁舟载鹤归。

沉云菰米熟,浥露蕨苗肥。

适得溪翁信,相期明月扉。

(0)

送黎君选之官兴业·其一

南园文酒会,与子分尤亲。

宝剑赠烈士,幽兰遗美人。

向来依北阙,亦得共芳晨。

犹忆联镳去,香街踏玉尘。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51