斗帐高眠，寒窗静、潇潇雨意。南楼近，更移三鼓，漏传一水。点点不离杨柳外，声声只在芭蕉里。也不管、滴破故乡心，愁人耳。
无似有，游丝细；聚复散，真珠碎。天应分付与，别离滋味。破我一床蝴蝶梦，输他双枕鸳鸯睡。向此际、别有好思量，人千里。
《满江红》全文
- 注释
- 满江红：双调九十三字。
前阕四仄韵，后句五仄韵。
前阕五六句，后阕七八句要对仗；后阕三字四句也用对仗。
此调例用入声韵脚。
斗帐：小帐子，形状像倒置的斗，所以叫斗帐。
三鼓：三更。
无似有，游丝细；聚复散，真珠碎。
天应分付与，别离滋味。
破我一床蝴蝶梦，输他双枕鸳(yuān)鸯(yāng)睡。
向此际、别有好思量，人千里。
- 翻译
- 安卧斗帐中，寒夜寂静，不料一阵萧疏带凉的雨意，进了窗户，从梦中惊醒。住处地近城南，此刻听得城楼上更鼓敲了三响，已是三更天了。室内夜漏滴答、滴答，有节奏地连成一支水滴之声。窗外雨点潇潇阵阵，从杨柳叶尖上滴响，在芭樵叶片上溅响，奏成一场雨滴的交响乐。无情的雨滴，一个劲儿地滴，也不管要滴穿这一双愁人的耳，要滴破这一颗思乡的心。
雨丝真细，若有若无，飘飞在空中，如缕缕游丝。雨丝有时也加大而形成雨点，洒在植物叶上汇聚起来，又如颗颗真珠。叶子承受不了而珠落，滴答一响，碎了。雨珠的聚而复散，与人生的悲欢离合，是多么相似呵！刚才一晌好梦，就让雨声绘打破了。梦一醒，不由人不羡慕那些雨夜双栖的伉俪。此时此刻，让我的精神飞过无边的雨丝，与千里之外的人相会吧！
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜的寂寞与孤独，诗人通过细腻的笔触勾勒出雨声中的情感世界。"斗帐高眠，寒窗静、潇潇雨意"一句，设定了整首诗的情景：一个沉睡之人的安稳与外界的寂静，只有窗外细雨的声音如织。
"南楼近、更移三鼓，漏传一水"进一步加深了夜晚的氛围，时间在滴答中流逝，而空间则被限定在南楼和水声之间。
接下来的"点点不离杨柳外，声声只在芭蕉里"将听觉细节推向极致，雨滴落在特定的植物上，增添了一丝生动之感。这两句通过对声音的精细描述，使读者几乎能听到那雨滴落在杨柳和芭蕉上的声音。
"也不管、滴破故乡心，愁人耳。无似有，游丝细。聚复散，真珠碎"则是诗人的情感流露。雨声不仅触动了他的听觉，更引起他对家乡的思念和内心的忧伤。"游丝细"可能暗示着思绪如蛛网般细微而又难以捉摸，而"聚复散，真珠碎"则是对无法挽回的美好时光的哀叹。
最后两句"天应分付与，别离滋味。破我一床蝴蝶梦，输他双枕鸳鸯睡"表达了诗人对于命运安排的无奈，以及对美好事物无法长存的感慨。"破我一床蝴蝶梦"可能象征着现实与理想之间的差距，而"输他双枕鸳鸯睡"则是对失去之后的无奈。
整首诗通过细腻的情景描写和深刻的情感抒发，展现了诗人独特的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题炖煌太守裴岑纪功碑拓本
提兵三千人，立功万里外。
裴公信桓桓，与汉除灾害。
嗟哉窃禄徒，养尊幸时泰。
履常恣欺谩，蹈险丧狡狯。
国仇仓卒逢，未战先狼狈。
微躯不如草，荀活向敌丐。
古人不畏死，所以功名大。
古人傥畏死，姓氏久尘壒。
我读裴公碑，英风想旌旆。
裴公不复生，呼酒为公酹。
六月十二山谷生日邵蕙西舍人招吴子叙编修张石舟大令朱伯韩侍御赵伯厚赞善曾涤生学士冯鲁川主政龙翰臣修撰刘蕉云学正及曾亮凡十人集于寓斋舍人有诗属和
夏幄阴阴四围碧，沈李浮瓜香拍席。
涪翁生日是今朝，七百年逢吾辈客。
此翁翰墨如坡翁，命宫磨蝎应相同。
春风官羊未饱吃，荔支却啖戎州红。
主人诗派江西续，喜借古欢招近局。
槐花韭饼虽已过，黄鸡作羹鹅掌熟。
新诗似拟鹤南飞，共饮一尊歌此曲。
我亦低首涪翁诗，最怜作吏折腰时。
只今更谪人间否，安得停杯一问之。