空阶日夜梅霖滴，滴碎人心未肯休。
山郡城沉遥可骇，水乡田没更胜忧。
民饥盗起关时事，米尽薪殚滞客楼。
燕玉谁家政微醉，倚栏撩鬓插红榴。
《雨不已》全文
- 翻译
- 空荡的台阶上日夜滴落着梅花雨，每一声都仿佛敲碎了人心却不愿停歇。
遥远的山区城池沉寂得可怕，水乡的田地被淹没更是让人忧虑重重。
百姓饥饿，盗贼四起，这是战乱时期的常态，米粮告罄，柴火耗尽，旅人困在楼中无法离去。
燕子玉钗的主人醉意朦胧，她倚着栏杆，撩动鬓发，插上了一枝鲜艳的石榴花。
- 注释
- 空阶：空荡无人的台阶。
梅霖：梅花雨，形容梅花花瓣如雨般飘落。
山郡：山区的城镇。
滞客楼：旅人停留的楼阁。
燕玉：比喻女子美丽的首饰。
红榴：红色的石榴花。
- 鉴赏
诗人以细腻的笔触描绘了一幅凄凉的画面，空无一人的台阶上，日夜不断地有梅花落下，如同雨滴一般，一点一点地打在人们的心上，让人心中充满了忧虑和哀伤。山城沉没，遥不可及，这里的“沉”字用得好，既形容了山城的高大，也暗示了一种隔绝与荒凉。水乡之地，本应是风光旖旎，却不料田野都被水淹没，更增加了人们的忧愁。
接下来的两句，“民饥盗起关时事，米尽薪殚滞客楼。”描绘的是一个饑饉与盗匪并生的社会现实。人民因为饥饿而引发的盗贼行为成为了常见的事情，甚至连最后一点粮食也被耗尽，连燃烧的柴草都变得珍贵，就连客居之地也不再安全。
最后两句“燕玉谁家政微醉，倚栏撩鬓插红榴。”则是一种对比与反差的手法。燕玉可能是指某位贵族或官宦之家的女儿，她在这个动荡的时代里却依旧沉浸于自己的小确幸，微醉之间，倚靠栏杆轻抿鬓发，玩耍着插在头上的红榴。这不仅是对她个人生活的一种描绘，也反映出社会上层建筑的虚伪与无情。
这首诗通过对自然景物和社会现象的刻画，展现了一个动荡不安、民生凋敝的时代背景，同时也透露出诗人对这种社会状况的深切忧虑。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
改白云庵疏语为李道大
昔有隐君子，中年洛阳居。
击壤歌太平，洛人为结庐。
名曰安乐窝，花间行小车。
昔有贤宰相，退休寓洛都。
心乎爱此老，卜邻同里闾。
买园广其宅，至今传画图。
贤宰富彦国，隐君邵尧夫。
走也非隐君，贤宰今不无。
草草白云庵，隙地日自锄。
欲筑三两亭，冠盖延朋徒。
劝君可绿蚁，揣己无青蚨。
解剑肯指廪，芳名宜大书。
次韵宾旸梅氏山居访茱萸
癖习嗜幽讨，刚气负殊禀。
寂寥荒山中，十载赋招隐。
偶逢梅尉孙，漠事一暗省。
斯人纵非仙，英概故不泯。
是日秋□霁，村坞足清景。
叶脱高木疏，云净远岑逞。
田家竟收穫，岂复有遗秉。
芳萸摘并空，戍卒亦太甚。
怀古兼叹今，野老仅能茗。
此心谁当知，应有月中影。
次韵李太白
太白配苏黄，如松柏与竹。
不受春风恩，劲气尚可掬。
诗名乃其馀，受命天地独。
间生五百年，相望若信宿。
予老栖圣门，措辞愧言卜。
一览紫极题，三作白圭复。
群仙悯世顽，死生反乎覆。
曷日从之游，神交道心熟。