喜逢晴日破阴霾，望极西南瘴海涯。
夷狄古今常反覆，朝廷终始务绥怀。
何时良将收铜柱，不日孱王弃?街。
惆怅藤桥兵死鬼，年年沙上哭坟骸。
《望安南海口》全文
- 翻译
- 欣喜于阳光驱散了阴霾的日子，目光远眺西南边陲的瘴气海域。
自古以来，夷狄部族反复无常，朝廷始终致力于安抚和怀柔政策。
期盼何时能有英勇的将领收复失地铜柱，让软弱的君主放弃侵占的土地。
令人感伤的是，藤桥边的士兵魂归黄土，每年沙滩上都有人为他们哭泣哀悼。
- 注释
- 喜逢：遇到好天气。
晴日：晴朗的日子。
阴霾：乌云密布。
西南：方位词，指西南方向。
瘴海涯：热带雨林地区，瘴气弥漫的海边。
夷狄：古代对非华夏民族的统称。
古今：从古至今。
常反覆：常常反复叛乱。
朝廷：古代中国的中央政府。
务绥怀：致力于安抚和怀柔。
何时：什么时候。
良将：优秀的将领。
铜柱：古代中国南方的边界标志，象征领土。
?街：可能是指侵略者的土地。
惆怅：悲伤、遗憾。
藤桥：用藤蔓搭建的桥。
兵死鬼：阵亡的士兵。
沙上：沙滩上。
坟骸：坟墓，遗骨。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陶弼在晴朗的日子里远眺西南边陲的情景，感叹于当地长期战乱和蛮夷反复的历史。他表达了对朝廷始终致力于安抚边疆的期望，希望有朝一日能有英勇的将领平定叛乱，如同古代良将在铜柱（象征边疆）之地取得胜利。诗人对于藤桥边战死的士兵感到哀伤，每年都能听到沙场上哭泣的魂魄，表达了对战争牺牲者的深深悼念。整体上，这首诗情感深沉，寓含着对边疆安定和军人牺牲的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.石头城
悬岩千尺，借欧刀吴斧，削成城郭。千里金城回不尽，万里洪涛喷薄。王浚楼船，旌麾直指，风利何曾泊。船头列炬，等闲烧断铁索。
而今春去秋来，一江烟雨，万点征鸿掠。叫尽六朝兴废事，叫断孝陵殿阁。山色苍凉，江流悍急，潮打空城脚。数声渔笛，芦花风起作作。
百宝妆
一点灵光，轮回万劫，胎卵湿化无歇。
苦海无涯，生灭甚时彻。
无根四大非坚固，恋此个形骸何太拙。
把浮沉世梦磨开，慧剑割断根孽。
逍遥物外生涯，随分乐天知命，闲伴风月。
抱守元阳，神气自交结。
乾坤倒颠翻离坎，这既济天然非扭捏。
有春生夏长秋成，万汇一气无别。