春阙风光丽，春城歌吹喧。
琼苏献春酒，金薄镂春幡。
《春帖子词夫人阁十首·其六》全文
- 注释
- 春阙：皇宫。
风光：景色。
丽：美丽。
春城：春天的城市。
歌吹：歌声和乐声。
喧：喧闹。
琼苏：美酒（琼浆）。
献：献上。
金薄：金色的薄片。
镂：雕刻。
春幡：春天的旗帜或装饰物。
- 翻译
- 春天的皇宫景色美丽，春城中歌声乐声喧闹。
精美的琼浆献上春酒，金色的薄片装饰着春幡。
- 鉴赏
这是一首描绘春日风光与节庆氛围的诗句。春阙指的是春天的城楼，这里“春阙风光丽”表达了春日暖和阳光照耀下的美好景象，充满生机与活力。而“春城歌吹喧”则描绘出城市在春天里欢声笑语、歌舞升平的热闹场面。
接下来的“琼苏献春酒，金薄镂春幡”，则是对春节或春日活动中用餐饮宴和装饰环境的一种描写。“琼苏”意指珍贵的器物，用来盛放美酒；“献春酒”表明人们在春天举行宴席，分享喜悦。而“金薄镂春幡”则是说用精细的工艺制作或装饰春日用的旗帜，这些都是为了庆祝春天的到来。
整体而言，这四句诗充分展现了诗人对春天美好时光的感受和喜悦，以及那个时代人们欢乐庆祝新生的情景。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
视涝
暨阳古泽中，今岁仍大水。
舟行民田中，一浪四十里。
农夫相对泣，父子饥欲死。
酷吏亦何心，诛求殊未已。
岂繄竭膏血，直欲剥肤髓。
哀此无告民，有生皆赤子。
天灾自流行，助虐亦何理。
我愧才术疏，陆陆佐小垒。
熟视不能救，有泪空如洒。
皇心念下民，恻怛形诏旨。
丁宁既谆复，象魏几黄纸。
要须尽蠲除，仰称德意美。
人微言或弃，归休从此始。
文儒见和四诗钦叹高妙谨用韵为答卒章问讯汝霖幸呈似也·其四
好在苏夫子，琴书安稳不。
尺书寄双鲤，一一无沉浮。
不见才几日，沃若桑已稠。
应与曜庵人，静话同茶瓯。
目送归飞鸿，缥渺天南头。
趣合略畦畛，道同当共谋。
何时暂来旋，促驾毋停辀。